Traducción de la letra de la canción So Gently We Go - I Mother Earth

So Gently We Go (original)

Fill my head with
Your nonsense
You can breathe my breath
Till I turn red
Close your eyes
Try to follow me
If you close your eyes
You can become me
You can park your shoes
On my front step
Then gently walk barefoot
Through my sunken chest
I’ll shade my eyes from
The burning sun
But feel confident
'Cause we’re as bold
As love… and laughter
Wake me up when
The day is late
So I can watch the sunset
And go back to bed
And dream so real
A fantastic stage
Psychodramatic means to
Uncertain ends
I’ll scare you blind with
My confidence
As cool as Jesus
And his twelve best friends
The reason we can
Do these things is that
The Earth has told
Of an outrageous spring…
Remembered
We’ll meet for breakfast
In the sun room
The feeling in my soul
As sweet as good perfume
Leave your sex
At the door… come in
There’s ecstasy for all
No need to leave your name
Pirouettes
We will make in game
On the ceiling
Movies of our lives will play
The reason we can
Do these thngs is that
Our minds are clouded
And we can’t see
Straight
Maybe I’ve played My part
But it’s a players
Art
Me and my friends
We were just living… playing
I’ve heard the sound
That silence makes
And I realize the world
Can break
From the inside out
Or outside in
On a breath of wind

(traducción)

Llena mi cabeza con
tus tonterias
Puedes respirar mi aliento
hasta que me ponga rojo
Cierra tus ojos
Tratar de seguirme
Si cierras los ojos
puedes convertirte en mi
Puedes estacionar tus zapatos
En mi escalón delantero
Luego camina suavemente descalzo
A través de mi pecho hundido
Protegeré mis ojos de
el sol ardiente
pero siéntete confiado
Porque somos tan audaces
Como el amor... y la risa
Despiertame cuando
el dia es tarde
Así puedo ver la puesta de sol
Y vuelve a la cama
Y sueño tan real
Una etapa fantástica
Medios psicodramáticos para
Finales inciertos
Te asustaré ciego con
Mi confianza
Tan genial como Jesús
Y sus doce mejores amigos
La razón por la que podemos
Hacer estas cosas es que
La tierra ha dicho
De una primavera escandalosa…
Recordado
nos vemos para desayunar
En la sala de sol
El sentimiento en mi alma
Tan dulce como un buen perfume
deja tu sexo
En la puerta... entra
Hay éxtasis para todos
No es necesario que dejes tu nombre
piruetas
Haremos en el juego
En el techo
Se reproducirán películas de nuestras vidas
La razón por la que podemos
hacer estas cosas es que
Nuestras mentes están nubladas
Y no podemos ver
Derecho
Tal vez he jugado mi parte
Pero es un jugador
Arte
Yo y mis amigos
Solo estábamos viviendo... jugando
he escuchado el sonido
Ese silencio hace
Y me doy cuenta del mundo
Puede romper
De adentro hacia afuera
O afuera adentro
En un soplo de viento