| The Universe In You (original) | The Universe In You (traducción) |
|---|---|
| It’s just a thing with you | Es solo una cosa contigo |
| A spacious place | Un lugar espacioso |
| Infininte | infinito |
| Dangerous | Peligroso |
| Promising | Prometedor |
| Black with white | Negro con blanco |
| This night | Esta noche |
| Years of tears, emotion | Años de lágrimas, emoción |
| Held like so… inside | Sostenido así... dentro |
| Autumn | Otoño |
| Dogs | Perros |
| Saturday | sábado |
| Nervousness | Nerviosismo |
| Blood | Sangre |
| Drugs | drogas |
| Rage | Furia |
| And then it hit me | Y entonces me di cuenta |
| Though I saw it coming | Aunque lo vi venir |
| Hard | Difícil |
| Sheer intensity | Pura intensidad |
| The thinking in your thinking | El pensamiento en tu pensamiento |
| The feeling in your feeling | El sentimiento en tu sentimiento |
| Touched by a boy’s | Tocado por un niño |
| Restless young erection | Erección joven e inquieta |
| You slam | golpeas |
| Arms are open | los brazos estan abiertos |
| Eyes are wide | Los ojos están muy abiertos |
| What was out there | que habia afuera |
| Is now in you | ahora esta en ti |
| You drink it in | Lo bebes en |
| Scratched the skin | rascó la piel |
| Bit the hand that hits | Muerde la mano que golpea |
| You had your way | te saliste con la tuya |
| Wanting some of everything | Querer un poco de todo |
| Living life | Viviendo la vida |
| Thinking it would shine | Pensando que brillaría |
| Touched this stone | Toqué esta piedra |
| And what’d you find? | ¿Y qué encontraste? |
| Humanity blind | humanidad ciega |
| A fiery red | Un rojo fuego |
| And glowing world | Y el mundo resplandeciente |
| Intoxicating… to a girl | Embriagando… a una chica |
| Straddling life | vida a horcajadas |
| In the atmosphere | En la atmósfera |
| But it’s just changing times | Pero solo están cambiando los tiempos |
| And a few crazy people | Y unos cuantos locos |
