Traducción de la letra de la canción Because of You - Ice Age

Because of You (original)

Feelin' jumbled
Stuck — in between
I’ll never forget the day
That you walked on my scene
Through your doorway I beheld my wildest dream
You lit me up like a flash of fire
You stung my soul with a pang of need
Because of you
I knew I’d come of age
And I’d never be the same
And the moment I saw your face
I knew that my long night was done
There was honesty in your eyes
As bright as the morning sun
Cozy blankets
Sleepless nights
Sharin' smiles & tears & hopes by the silver light
Because of you
I dream of what might have been
And I’ll never be the same
And the moment I saw your face
I knew that my long night was done
There was honesty in your eyes
And it shone like the morning sun
All the moments I heard your voice
The hours like dreams fell away
How I long for our endless spring
Every day
Why can’t we go back again?
Because of you
And the moment I touched your face
I prayed that night would never end
How it hurts that I don’t know
If I’ll ever see you again
Feelin' sorry
A little low
And I’m still wondering
How I ever let you go
But years are flyin' & I guess I’ll never know
You melted me like the summer sun
You made me shake like the winter wind
Because of you
I knew I’d be alright
And I’ve never been the same
And the moment I saw your face
I knew that my long night was done
There was honesty in your eyes
As warm as the morning sun
There’s a shrine within my heart
While I keep what you gave to me
Cause you taught me how to love
And you showed me what life should be

Because of You (traducción)

sintiéndome revuelto
Atrapado, en el medio
Nunca olvidaré el día
Que entraste en mi escena
A través de tu puerta contemplé mi sueño más salvaje
Me iluminaste como un destello de fuego
Picaste mi alma con una punzada de necesidad
Gracias a ti
Sabía que llegaría a la mayoría de edad
Y nunca sería el mismo
Y en el momento en que vi tu cara
Sabía que mi larga noche había terminado
Había honestidad en tus ojos
Tan brillante como el sol de la mañana
mantas acogedoras
noches de insomnio
Compartiendo sonrisas, lágrimas y esperanzas junto a la luz plateada
Gracias a ti
Sueño con lo que podría haber sido
Y nunca seré el mismo
Y en el momento en que vi tu cara
Sabía que mi larga noche había terminado
Había honestidad en tus ojos
Y brilló como el sol de la mañana
Todos los momentos que escuché tu voz
Las horas como sueños cayeron
Cómo anhelo nuestra eterna primavera
Todos los días
¿Por qué no podemos volver atrás?
Gracias a ti
Y en el momento en que toqué tu cara
Recé para que la noche nunca terminara
como me duele que no se
si te vuelvo a ver
sintiendo pena
un poco bajo
Y todavía me pregunto
Cómo te dejé ir
Pero los años vuelan y supongo que nunca lo sabré
Me derretiste como el sol de verano
Me hiciste temblar como el viento de invierno
Gracias a ti
Sabía que estaría bien
Y nunca he sido el mismo
Y en el momento en que vi tu cara
Sabía que mi larga noche había terminado
Había honestidad en tus ojos
Tan cálido como el sol de la mañana
Hay un santuario dentro de mi corazón
Mientras guardo lo que me diste
Porque me enseñaste a amar
Y me mostraste lo que debería ser la vida