Traducción de la letra de la canción Ice Cream Truck - Casiotone For The Painfully Alone

Ice Cream Truck (original)

Carol come outside
Wanna gonna go for a ride
We got an ice cream truck
And fireworks to light
With the music up
Loud as we can stand it
Roman candles in a vacant lot
We’ll feel like bandits
In a stolen ice cream truck
On the wrong side of town
Sparklers out all the windows
Under shrill familiar sounds
Hazel stole some beer
You work the breaks i’ll steer
Over fences and lawns
We’ll drive around til the gas runs out
On look out for the cops
Binoculars made out of push up pops
All the missiles are melting
We’ll give them away
Anna stole an ice cream truck
On the wrong side of town
High on stolen pills from her sister’s treatment
I think it’s gonna be pretty bad when we come down

Ice Cream Truck (traducción)

Carol ven afuera
¿Quieres ir a dar un paseo?
Tenemos un camión de helados
Y fuegos artificiales para encender
Con la música arriba
Tan fuerte como podamos soportarlo
Velas romanas en un lote baldío
Nos sentiremos como bandidos
En un camión de helados robado
En el lado equivocado de la ciudad
Bengalas por todas las ventanas
Bajo estridentes sonidos familiares
Hazel robó un poco de cerveza
Trabajas los descansos, yo dirigiré
Sobre vallas y césped
Conduciremos hasta que se acabe la gasolina
En busca de la policía
Binoculares hechos de push up pops
Todos los misiles se están derritiendo
los regalaremos
Anna robó un camión de helados
En el lado equivocado de la ciudad
Drogada con pastillas robadas del tratamiento de su hermana
Creo que va a ser bastante malo cuando bajemos.