
Fecha de emisión: 11.05.2008
Etiqueta de registro: Tomlab
Idioma de la canción: inglés
Number Ten(original) |
Do you remember when you were still in town? |
Before you abandoned all of us for the Puget Sound |
There were seven of us living in that dilapidated flat |
With questionable plumbing and the grey cat |
You sold your records pushed your mattress to the street |
And said «Goodbye California, I’ve conceded to defeat» |
You bought a one way ticket on a northbound Greyhound bus |
I can’t say that we weren’t jealous |
Goodbye, good luck, goodbye |
(traducción) |
¿Recuerdas cuando todavía estabas en la ciudad? |
Antes de que nos abandonaras a todos por Puget Sound |
Éramos siete viviendo en ese piso en ruinas. |
Con plomería cuestionable y el gato gris |
Vendiste tus discos tiraste tu colchón a la calle |
Y dijo «Adiós California, he concedido la derrota» |
Compró un boleto de ida en un autobús Greyhound en dirección norte |
No puedo decir que no estuviéramos celosos |
Adiós, buena suerte, adiós |