Traducción de la letra de la canción Regret - Icon Of Coil

Regret (original)

Whatever truth will reveal tomorrow, it’s a lie
A cup of poison will always join us, for a while
And we’ll laugh for a while
And we’ll die, for a while
And then we’ll blame us self for a wild routine
Ground zero, we’re back to one
We can’t combine
We can’t combine
Happy with the life they gave us, from day one
What disappears without a trace, reappears and we just approve
What we need, is a waist, solutions dissolves in our hands
We won’t except that we understand
Destruction completes the man
No matter what time will give us
No matter if it slips away
You should have burned me blind
Now I’m shining through
We can’t combine
This city laws regret with time,
This splintered doors even if fear remains tomorrow
Or if everything goes away
We can’t combine
We can’t combine
Shadows merging
People laughing
The sun shines threatening
Concrete tasting
Steel avoiding
Love exploiting
Hate awakening
Missing, can’t hide
We can’t combine
This city laws regret with time,
This splintered doors even if fear remains tomorrow
Or if everything goes away
We can’t combine
This city laws regret with time,
This splintered doors even if fear remains tomorrow
Or if everything goes away
We can’t combine
We can’t combine
We can’t combine
This city laws regret with time,
This splintered doors even if fear remains tomorrow
Or if everything goes away
We can’t combine

Regret (traducción)

Cualquiera que sea la verdad que revelará mañana, es una mentira
Una taza de veneno siempre nos acompañará, por un tiempo
Y nos reiremos por un rato
Y moriremos, por un tiempo
Y luego nos culparemos a nosotros mismos por una rutina salvaje
Zona cero, volvemos al uno
No podemos combinar
No podemos combinar
Felices con la vida que nos dieron, desde el primer día
Lo que desaparece sin dejar rastro, reaparece y solo lo aprobamos
Lo que necesitamos, es una cintura, las soluciones se disuelven en nuestras manos
No lo haremos excepto que entendemos
La destrucción completa al hombre.
No importa el tiempo que nos dará
No importa si se escapa
Deberías haberme quemado a ciegas
Ahora estoy brillando
No podemos combinar
Las leyes de esta ciudad se arrepienten con el tiempo,
Estas puertas astilladas incluso si el miedo permanece mañana
O si todo se va
No podemos combinar
No podemos combinar
Fusión de sombras
gente riendo
El sol brilla amenazante
Cata de hormigón
Evasión de acero
amor explotando
Despertar el odio
Desaparecido, no se puede ocultar
No podemos combinar
Las leyes de esta ciudad se arrepienten con el tiempo,
Estas puertas astilladas incluso si el miedo permanece mañana
O si todo se va
No podemos combinar
Las leyes de esta ciudad se arrepienten con el tiempo,
Estas puertas astilladas incluso si el miedo permanece mañana
O si todo se va
No podemos combinar
No podemos combinar
No podemos combinar
Las leyes de esta ciudad se arrepienten con el tiempo,
Estas puertas astilladas incluso si el miedo permanece mañana
O si todo se va
No podemos combinar