Traducción de la letra de la canción Dominoes - ill-esha

Dominoes (original)

Here I stand again, crossroads where I just came from
Something in the air, spent too much time drinking up this sun
Promises forever, shades of evergreen
Never sensed this weather climbing to the top, so in the flow
Lost so deep inside this bliss
Never felt this precipice under my toes
My whole life tumbling like dominoes
Carve me out hollow inside, intuition gnawing on my bones
Keep on trying so hard, to tell myself that this is still my home
All these trails that we’ve blazed, all these fires that we’ve sparked are
burning down
Oh so slow
Lost so deep… (repeat hook)
Seems like every time that I let my heart go
It all starts falling
All these pieces of the puzzle that I didn’t know
Around me falling
Seems like whenever I let my heart go
It all starts falling
So many pieces of the puzzle I didn’t know
All around me falling.

Dominoes (traducción)

Aquí estoy de nuevo, cruce de caminos de donde acabo de llegar
Algo en el aire, pasó demasiado tiempo bebiendo este sol
Promesas para siempre, sombras de hoja perenne
Nunca sentí que este clima subiera a la cima, así que en el flujo
Perdido tan profundo dentro de esta dicha
Nunca sentí este precipicio bajo mis dedos de los pies
Toda mi vida dando vueltas como fichas de dominó
Córtame hueco por dentro, la intuición roe mis huesos
Sigo esforzándome tanto para decirme a mí mismo que este sigue siendo mi hogar
Todos estos senderos que hemos abierto, todos estos incendios que hemos provocado son
reducido a cenizas
Oh tan lento
Perdido tan profundo... (gancho de repetición)
Parece que cada vez que dejo ir mi corazón
Todo comienza a caer
Todas estas piezas del rompecabezas que no sabía
A mi alrededor cayendo
Parece que cada vez que dejo ir mi corazón
Todo comienza a caer
Tantas piezas del rompecabezas que no sabía
Todo a mi alrededor cayendo.