Traducción de la letra de la canción New Beginnings - ill-esha

New Beginnings (original)

Fading completely just whispers in my ear
Nothing is left of this shell
Hurricanes blown right through me
Now the sky is clear
Ready to introduce myself
I’m the girl that was, lonely just because
So tell me how to draw the writing on the wall
You know I’m no good at this
Just paint it all away
All of my shades of grey
Clear the air so I can exist
Pulling back slowly and peeling off the shame
This fear I’m second guessing
All this breaking down, all these tears I’ve shed
Oh if I’d only known
These scars would count for blessings
(Tell me how to draw)
Hold me down and take my turn
(The writing on the wall)
Hold me down and take my turn
You know I’m no good at this

(traducción)

Desapareciendo por completo solo susurra en mi oído
Nada queda de este caparazón
Los huracanes me atravesaron
Ahora el cielo está despejado
Listo para presentarme
Soy la chica que estaba, sola solo porque
Así que dime cómo dibujar la escritura en la pared
Sabes que no soy bueno en esto
Solo píntalo todo
Todos mis tonos de gris
Limpia el aire para que pueda existir
Tirando hacia atrás lentamente y despegando la vergüenza
Este miedo que estoy adivinando
Todo este desmoronamiento, todas estas lágrimas que he derramado
Oh, si tan solo hubiera sabido
Estas cicatrices contarían como bendiciones
(Dime cómo dibujar)
Abrázame y toma mi turno
(La escritura en la pared)
Abrázame y toma mi turno
Sabes que no soy bueno en esto