Traducción de la letra de la canción Crashing - ILLENIUM, Bahari, Rock Mafia

Crashing (original)

Intoxicating, your kiss
Intoxicating, your lips
Nobody does it like this
I find it hard to resist, oh-ooh
Feeling out of control, beautifully so
What’s coming over me?
It’s a total eclipse of rationality
I don’t usually say this
I don’t usually play this game
Yeah, I know I’m not faded
But it kinda feels that way
I don’t usually say this
But I think I should let you know
That baby, baby, I don’t, I don’t wanna go
How could I go home when I feel like I belong?
In your arms, it’s like Champagne
Feel it pouring in my veins
Yeah, I got myself too drunk on you to drive
So I’m crashing here tonight
(Ooh-ooh)
Tonight
(Ooh-ooh)
Tonight (Ooh-ooh)
Oh-oh, so I’m crashing here tonight
Hey, are you really this good?
Damn, are you really this good?
Baby, you’re just like a drug
I’d bottle you up if I could, oh-ooh
Feeling out of control with your chemicals
What’s coming over me?
It’s a total eclipse of rationality
I don’t usually say this
I don’t usually play this game
Yeah, I know I’m not faded
But it kinda feels that way
I don’t usually say this
But I think I should let you know
That baby, baby I don’t, I don’t wanna go
How could I go home when I feel like I belong?
In your arms, it’s like champagne
Feel it pouring in my veins
Yeah, I got myself too drunk on you to drive
So I’m crashing here tonight
(Ooh-ooh)
Tonight
(Ooh-ooh)
Tonight (Ooh-ooh)
Oh-oh, so I’m crashing here tonight
How could I go home
When you’re all I wanna know?
Come on, let me see your bed
It’s too late for this to end
Yeah, I got myself too drunk on you to drive
So I’m crashing here tonight
How could I go home when I feel like I belong?
In your arms, it’s like champagne
Feel it pouring in my veins
Yeah, I got myself too drunk on you to drive
So I’m crashing here tonight
(Ooh-ooh)
Tonight
(Ooh-ooh)
Yeah, I’m crashing here tonight
(Ooh-ooh)
Oh-oh, so I’m crashing here tonight

(traducción)

Embriagante, tu beso
Embriagante, tus labios
nadie lo hace asi
Me cuesta resistirme, oh-ooh
Sintiéndose fuera de control, bellamente tan
¿Qué me pasa?
Es un eclipse total de racionalidad
No suelo decir esto
No suelo jugar a este juego.
Sí, sé que no estoy desvanecido
Pero se siente un poco de esa manera
No suelo decir esto
Pero creo que debería hacerte saber
Ese bebé, bebé, yo no, yo no quiero ir
¿Cómo podría ir a casa cuando siento que pertenezco?
En tus brazos, es como champán
Siente que se vierte en mis venas
Sí, me emborraché demasiado contigo para conducir
Así que me quedo aquí esta noche
(Ooh ooh)
Esta noche
(Ooh ooh)
Esta noche (Ooh-ooh)
Oh-oh, así que me quedo aquí esta noche
Oye, ¿eres realmente tan bueno?
Maldición, ¿eres realmente tan bueno?
Cariño, eres como una droga
Te embotellaría si pudiera, oh-ooh
Sentirse fuera de control con sus productos químicos
¿Qué me pasa?
Es un eclipse total de racionalidad
No suelo decir esto
No suelo jugar a este juego.
Sí, sé que no estoy desvanecido
Pero se siente un poco de esa manera
No suelo decir esto
Pero creo que debería hacerte saber
Ese bebé, bebé, no, no quiero ir
¿Cómo podría ir a casa cuando siento que pertenezco?
En tus brazos, es como champán
Siente que se vierte en mis venas
Sí, me emborraché demasiado contigo para conducir
Así que me quedo aquí esta noche
(Ooh ooh)
Esta noche
(Ooh ooh)
Esta noche (Ooh-ooh)
Oh-oh, así que me quedo aquí esta noche
¿Cómo podría ir a casa?
¿Cuando eres todo lo que quiero saber?
Vamos, déjame ver tu cama
Es demasiado tarde para que esto acabe
Sí, me emborraché demasiado contigo para conducir
Así que me quedo aquí esta noche
¿Cómo podría ir a casa cuando siento que pertenezco?
En tus brazos, es como champán
Siente que se vierte en mis venas
Sí, me emborraché demasiado contigo para conducir
Así que me quedo aquí esta noche
(Ooh ooh)
Esta noche
(Ooh ooh)
Sí, me quedo aquí esta noche
(Ooh ooh)
Oh-oh, así que me quedo aquí esta noche