Traducción de la letra de la canción Reverie - ILLENIUM

Reverie (original)

When you’re screaming out
But you can’t make a sound
You know
It’s only a dream
When your back hits the ground
And things turn around
You know
It was only a dream
Cause nothing is as bad as you think
Even when you’re pulling at the seams
When the lights go out you still got me
Detours lead to barricades
And home is far, your friends are fake
I’ll be there to clear the way
And you
You know my love can hold you down
You know my love can hold you down
And you
You know my love can hold you down
You know my love can hold you down
When the roof caves in
And you just can’t win
You know
It’ll only get better, only get better
When you fall too far
Can’t go back to the start
You know
It’ll only get better, only get better
Nothing is as bad as you think
Even when you’re pulling at the seams
When the lights go out you still got me
Detours lead to barricades
And home is far, your friends are fake
I’ll be there to clear the way
And you
You know my love can hold you down
You know my love can hold you down
And you
You know my love can hold you down
You know my love can hold you down

Reverie (traducción)

Cuando estás gritando
Pero no puedes hacer un sonido
sabes
Es solo un sueño
Cuando tu espalda golpea el suelo
Y las cosas dan la vuelta
sabes
Solo fue un sueño
Porque nada es tan malo como crees
Incluso cuando estás tirando de las costuras
Cuando las luces se apagan, todavía me tienes
Los desvíos conducen a barricadas
Y el hogar está lejos, tus amigos son falsos
Estaré allí para despejar el camino
Y tu
Sabes que mi amor puede sujetarte
Sabes que mi amor puede sujetarte
Y tu
Sabes que mi amor puede sujetarte
Sabes que mi amor puede sujetarte
Cuando el techo se derrumba
Y simplemente no puedes ganar
sabes
Solo mejorará, solo mejorará
Cuando caes demasiado lejos
No se puede volver al principio
sabes
Solo mejorará, solo mejorará
Nada es tan malo como crees
Incluso cuando estás tirando de las costuras
Cuando las luces se apagan, todavía me tienes
Los desvíos conducen a barricadas
Y el hogar está lejos, tus amigos son falsos
Estaré allí para despejar el camino
Y tu
Sabes que mi amor puede sujetarte
Sabes que mi amor puede sujetarte
Y tu
Sabes que mi amor puede sujetarte
Sabes que mi amor puede sujetarte