Traducción de la letra de la canción God Damnit - ILLENIUM, Call Me Karizma

God Damnit (original)

If there's a God, why'd he make me?
All of these flaws is all that I see
If there's a God, I don't believe
Someone as perfect as you would love me
God damnit
Praying to a ghost, hoping he gets it
The last three girls I fucked didn't listen
The last two pills I took haven't kicked in
Having these one night stands with addiction
Now I gotta catch a red eye to Michigan
Playing a show, then a girl that I'm getting with
Fuck it I'm young, I can act like an idiot
How many sins I gotta make till I get the hint?
But shit, it's 4 AM, pouring rain out
Bored again, so I break down
Go and send more than "hey" now, now (yeah)
I fucked up, of course I did
The more I think now
I should quit, forfeit the crown
Give this up to not let you down again
If there's a God, why'd he make me?
All of these flaws is all that I see
If there's a God, I don't believe
Someone as perfect as you would love me
God damnit
(If there's a)
God damn me
God damnit (everything)
I want you
God damnit
God damn me
God damnit (everything)
I want you
God damnit
Baby, you're a ghost, why are you missing?
Maybe 'cause I haven't hit you back in a minute
Maybe 'cause I flirt with every girl in existence
I blame it on distance, that I'm being distant
But I don't fucking care, I gotta sing to these kids quick
I remember never having fans that would listen
Now I got a thousand every city I visit
It's just that you ain't here now and I miss it
But shit, it's 4 AM, pouring rain out
Bored again, so I break down
Go and send more than "hey" now, now (Yeah)
I fucked up, course I did
The more I think now
I should quit, forfeit the crown
Give this up to not let you down again
If there's a God, why'd he make me?
All of these flaws is all that I see
If there's a God, I don't believe
Someone as perfect as you would love me
God damnit
God damn me
God damnit
I want you
God damnit
God damn me
God damnit (everything)
I want you
God damnit
(If there's a)
God damn me
God damnit (everything)
I want you
God damnit
God damn me
God damnit (everything)
I want you
God damnit

God Damnit (traducción)

Si hay un Dios, ¿por qué me hizo?
Todos estos defectos es todo lo que veo
Si hay un Dios, no creo
Alguien tan perfecto como tu me amaría
maldita sea
Rezándole a un fantasma, esperando que lo consiga
Las últimas tres chicas con las que me follé no escucharon
Las últimas dos pastillas que tomé no han hecho efecto.
Tener estas aventuras de una noche con la adicción
Ahora tengo que atrapar un ojo rojo en Michigan
Tocando un espectáculo, luego una chica con la que me estoy juntando
Joder, soy joven, puedo actuar como un idiota
¿Cuántos pecados tengo que cometer hasta que entiendo la pista?
Pero mierda, son las 4 AM, llueve a cántaros
Aburrido de nuevo, así que me derrumbo
Ve y envía más que "hey" ahora, ahora (sí)
La jodí, por supuesto que lo hice
Cuanto más pienso ahora
Debería renunciar, perder la corona
Renunciar a esto para no decepcionarte de nuevo
Si hay un Dios, ¿por qué me hizo?
Todos estos defectos es todo lo que veo
Si hay un Dios, no creo
Alguien tan perfecto como tu me amaría
maldita sea
(Si hay un)
maldita sea
Maldita sea (todo)
te deseo
maldita sea
maldita sea
Maldita sea (todo)
te deseo
maldita sea
Cariño, eres un fantasma, ¿por qué te pierdes?
Tal vez porque no te he devuelto el golpe en un minuto
Tal vez porque coqueteo con todas las chicas que existen
Le echo la culpa a la distancia, que estoy siendo distante
Pero no me importa una mierda, tengo que cantarles a estos niños rápido
Recuerdo que nunca tuve fans que escucharan
Ahora tengo mil cada ciudad que visito
Es solo que no estás aquí ahora y lo extraño
Pero mierda, son las 4 AM, llueve a cántaros
Aburrido de nuevo, así que me derrumbo
Ve y manda más que "hey" ahora, ahora (Yeah)
La jodí, por supuesto que lo hice
Cuanto más pienso ahora
Debería renunciar, perder la corona
Renunciar a esto para no decepcionarte de nuevo
Si hay un Dios, ¿por qué me hizo?
Todos estos defectos es todo lo que veo
Si hay un Dios, no creo
Alguien tan perfecto como tu me amaría
maldita sea
maldita sea
maldita sea
te deseo
maldita sea
maldita sea
Maldita sea (todo)
te deseo
maldita sea
(Si hay un)
maldita sea
Maldita sea (todo)
te deseo
maldita sea
maldita sea
Maldita sea (todo)
te deseo
maldita sea