Traducción de la letra de la canción Марадона - ILWT

Марадона - ILWT
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Марадона de -ILWT
Canción del álbum: За всю хурму!
En el género:Русский рэп
Fecha de lanzamiento:14.04.2010
Idioma de la canción:idioma ruso
Sello discográfico:ILWT
Restricciones de edad: 18+

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Марадона (original)Марадона (traducción)
Взял вискарь, и на веранду Tomé whisky, y en la veranda
Передо мной Диего Армандо. Antes que yo está Diego Armando.
Я опешил, лишился речи, Me quedé desconcertado, perdí el habla,
А он говорит- Сережа, рад встрече. Y él dice, Seryozha, encantado de conocerte.
Ром по бокалам разливая, Verter ron en vasos,
«Аста с’емпрэ"напевая. "Asta s'empre" tarareando.
Крутит в руке сигарную тубу, Gira un tubo de cigarro en su mano,
Говорит: Я тока с Кубы. Dice: Soy de Cuba.
Доктора просто класс, Los doctores son solo clase
Медсестры экстаз, éxtasis de enfermeras,
Телевизор, койка, дверь, TV, litera, puerta,
Вот Рауль, а вот Фидель. Aquí está Raúl y aquí está Fidel.
Но звонят с ФИФА кретины, Pero los nerds están llamando desde FIFA,
Ты нам нужен в Аргентине. Te necesitamos en Argentina.
Я расцеловал кубинцев, Besé a los cubanos
И сказал «Прощай больница». Y dijo "Adiós hospital".
Был нервным, любил первый, Estaba nervioso, me encantó el primero,
пил много, видел Бога. Bebió mucho, vio a Dios.
и по барам, и по бабам, y en los bares, y en las mujeres,
и по бабам, и по барам, y por mujeres, y por rejas,
и по по бабам и по барам y por mujeres y por bares
и по барам и по барам y por rejas y por rejas
жизнь свою не отдам даром. No regalaré mi vida.
Вот так, ну, а как? Entonces, bueno, pero ¿cómo?
просто понял, едет чердак. Me acabo de dar cuenta, el ático se acerca.
Я ж нормальный человек, soy una persona normal
хоть и на кубе бывает снег. aunque haya nieve en el cubo.
И будут мне снится, y soñaré
врачи и больница, medicos y hospitales
Я не хочу спица, No quiero una aguja de tejer
мне опыт пригодится. Necesito experiencia.
он сидел такой спокойный, se sentó tan tranquilo,
хоть и человек запойный, aunque la persona esté borracha,
но лудил что было силы, pero tocaba con todas sus fuerzas,
видно Куба отпустила. aparentemente Cuba se soltó.
А я кивал и во все верил, Y asentí y creí en todo,
как юнец перед старым доном. como un joven frente a un viejo don.
Видела бы меня сейчас Лера, Lera me vería ahora,
Передо мной сам Марадона. Frente a mí está el propio Maradona.
И я начал размышлять дальше, Y comencé a pensar más allá,
Что было б если он вышел, que pasaria si saliera
На замене в важном матче, Como suplente en un partido importante,
У всех бы тогда снесло крышу. A todos les volarían el techo.
И показал как в 86, Y mostró cómo en el 86,
Чтобы футбольный мир жестко вставило. Para poner duro al mundo del fútbol.
Два удара как по голове веслом, Dos golpes en la cabeza con un remo,
«Руку бога и пятку дьявола» "La mano de Dios y el talón del diablo"
Вот она старая школа Aquí es la vieja escuela
Марадона на уколах. Maradona sobre las inyecciones.
Позабыв про все дороги. Olvídate de todos los caminos.
Поломает врагам ноги. Rompe las piernas de los enemigos.
И тогда старушка Тетчер, Y luego la vieja Thatcher,
Сразу же лишится речи. Inmediatamente perderá el habla.
Вспомнит памятную встречу, Recuerda el memorable encuentro
И заноет ее печень. Y le dolerá el hígado.
Поломайте все икс боксы, Rompe todas las cajas x
с антресоль достань те сегу, del entrepiso, tráelos ahora,
и выбираем Аргентиту, y elige Argentina,
и вперед-хуячь Диего!y vete a la mierda Diego!
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: