Traducción de la letra de la canción Never Tomorrow - Imperative Reaction

Never Tomorrow (original)

So much I’ll never know
So much I can never feel
So many promises betrayed
When you walked away
I’m holding on
Letting the past slip through my fingers
But the scars that burn my soul
Won’t let it go
I can never leave
There’s no way back
I left too soon
I’m falling down
Where are you
Too far to reach
Too lost to care
Is this what you wanted
I’m slipping away
Letting the past decide my reasons
And the scars that mark my soul
Have left me crippled
In isolation
There’s nothing left
Where have you gone
The memories so clear
There’s no turning back
Please don’t let it go
Don’t turn away again
My soul is tied to yours
Forever
Tomorrow never came
The colors washed away
Never seeing through we lost it all
We’ve walked away
You’re letting go
Letting the past slip through your fingers
Dropped into this nothingness
These cries for help
Were never answered

Never Tomorrow (traducción)

Tanto que nunca sabré
Tanto que nunca puedo sentir
Tantas promesas traicionadas
cuando te alejaste
estoy aguantando
Dejar que el pasado se escape entre mis dedos
Pero las cicatrices que queman mi alma
no lo dejaré ir
nunca puedo irme
no hay vuelta atrás
me fui demasiado pronto
Estoy cayendo
Dónde estás
Demasiado lejos para alcanzar
Demasiado perdido para cuidar
Es esto lo que querías
me estoy escapando
Dejar que el pasado decida mis razones
Y las cicatrices que marcan mi alma
me han dejado tullido
En aislamiento
No queda nada
Dónde has ido
Los recuerdos tan claros
No hay marcha atrás
por favor no lo dejes ir
no te alejes de nuevo
mi alma esta atada a la tuya
Para siempre
mañana nunca llegó
Los colores se lavaron
Nunca ver a través de lo perdimos todo
nos hemos alejado
te estas dejando ir
Dejar que el pasado se escape entre tus dedos
Caído en esta nada
Estos gritos de ayuda
nunca fueron contestadas