Traducción de la letra de la canción Severed - Imperative Reaction

Severed (original)

You will give up
you always do
and time won’t let you follow through
your weakness has shown
and now you’re everthing they’ve thrown at you
you knew the tide was coming
you cast yourself adrift
you burned your empty words
and fucked it up again
now the colours drain like blood
down the canvas you abandoned
and shadows hide the words
you replace with excuses
but excuses lose their weight
when you’re forced into a corner
and the one you once believed in
has left you there alone
now what can you show
for all the dreams you cripple
now how does it feel
when everything you had is gone
now what can you say
for the life you fought so hard to live
now how does it feel
now how does it feel
how can you walk away
when this was everything you wanted
now how can you say
this was nothing that you needed
how can you fall apart
at a time that is so crucial
now how does it feel
now how does it feel
you are too lost
you’ll always be
too caught up in your world to see
reality is spoken
and you turn the other way
you always have a reason
to deny what you destroy
you burn your acid words
and left it all behind
now the reasons fall like cinders
from the fire you avoided
when whispers shun the failures
you tried so hard to hide
when whispers lose their trust
when your lost and apathetic
and the one you once believed in
is a total fucking loss
now what can you show
for all the dreams you cripple
now how does it feel
when everything you had is gone
now what can you say
for the life you fought so hard to live
now how does it feel
now how does it feel
how can you walk away
when this was everything you wanted
now how can you say
this was nothing that you needed
how can you fall apart
at a time that is so crucial
now how does it feel
now how does it feel
now what can you show
for all the dreams you cripple
now what can you show
when everything you had is gone
now what can you show
for all the dreams you cripple
now how does it feel
when everything you had is gone
now what can you say
for the life you fought so hard to live
now how does it feel
now how does it feel
how can you walk away
when this was everything you wanted
now how can you say
this was nothing that you needed
how can you fall apart
at a time that is so crucial
now how does it feel
now how does it feel
now what can you show

Severed (traducción)

te rendirás
siempre lo haces
y el tiempo no te dejará seguir
Tu debilidad ha demostrado
y ahora eres todo lo que te han tirado
sabías que venía la marea
te echas a la deriva
Quemaste tus palabras vacías
y lo volvio a joder
ahora los colores se escurren como sangre
por el lienzo que abandonaste
y las sombras ocultan las palabras
reemplazas con excusas
pero las excusas pierden peso
cuando te obligan a arrinconar
y en el que una vez creíste
te ha dejado allí solo
ahora que puedes mostrar
por todos los sueños que paralizas
ahora como se siente
cuando todo lo que tenías se ha ido
ahora que puedes decir
por la vida que tanto luchaste por vivir
ahora como se siente
ahora como se siente
como puedes alejarte
cuando esto era todo lo que querías
ahora como puedes decir
esto no era nada de lo que necesitabas
¿Cómo puedes desmoronarte?
en un momento tan crucial
ahora como se siente
ahora como se siente
estás demasiado perdido
siempre serás
demasiado atrapado en tu mundo para ver
la realidad se habla
y te das la vuelta para otro lado
siempre tienes una razon
negar lo que destruyes
quemas tus palabras ácidas
y lo dejo todo atras
ahora las razones caen como cenizas
del fuego que evitaste
cuando los susurros evitan los fracasos
Te esforzaste tanto en ocultar
cuando los susurros pierden su confianza
cuando estás perdido y apático
y en el que una vez creíste
es una jodida pérdida total
ahora que puedes mostrar
por todos los sueños que paralizas
ahora como se siente
cuando todo lo que tenías se ha ido
ahora que puedes decir
por la vida que tanto luchaste por vivir
ahora como se siente
ahora como se siente
como puedes alejarte
cuando esto era todo lo que querías
ahora como puedes decir
esto no era nada de lo que necesitabas
¿Cómo puedes desmoronarte?
en un momento tan crucial
ahora como se siente
ahora como se siente
ahora que puedes mostrar
por todos los sueños que paralizas
ahora que puedes mostrar
cuando todo lo que tenías se ha ido
ahora que puedes mostrar
por todos los sueños que paralizas
ahora como se siente
cuando todo lo que tenías se ha ido
ahora que puedes decir
por la vida que tanto luchaste por vivir
ahora como se siente
ahora como se siente
como puedes alejarte
cuando esto era todo lo que querías
ahora como puedes decir
esto no era nada de lo que necesitabas
¿Cómo puedes desmoronarte?
en un momento tan crucial
ahora como se siente
ahora como se siente
ahora que puedes mostrar