Traducción de la letra de la canción Incredible’ Monster - Incredible' Me

Incredible’ Monster (original)

And this can possibly be
The end of you and me
So I recite these lines in time to be forgotten
And in the midst of what we’ve lost
And after all we have come across
We have discovered that the truth was right in front of us
You said you’d never be
Anything you tried to be
Breathing down my neck
You can’t steal my dreams
Believe in me
Let my embrace set you free
And all your pain can be made numb at the bottom of a drink
Just be forgotten
Why can’t you be forgotten?
And if I’ve learned one thing
It’s that the truth is quite frightening
And if I can’t stop speaking in deceptions
Then I’ll be doomed to never leave this place
Living in deceit from the creature called fear while it keeps showing it’s ugly
face
You won’t achieve what you strive to be
Let me in your life so I can steal away your dreams
Just be forgotten
Why can’t you be forgotten?
And I am not afraid to change
I am not scared to separate
Next time I look in the mirror I’ll be empty of deceit
When I’m gone I’ll leave you empty
And the creature called fear was staring me right in the face
So can’t you see?
The one you hate is not me
I’m the reflection of yourself
So what’s it gonna be?
You left me an example
And now you set me free
To become something better
So just be forgotten

Incredible’ Monster (traducción)

Y esto posiblemente puede ser
El final de tu y yo
Así que recito estas líneas a tiempo para ser olvidadas
Y en medio de lo que hemos perdido
Y después de todo lo que nos hemos encontrado
Hemos descubierto que la verdad estaba justo frente a nosotros
Dijiste que nunca serías
Todo lo que intentaste ser
Respirando en mi cuello
No puedes robar mis sueños
Cree en mi
deja que mi abrazo te libere
Y todo tu dolor puede adormecerse en el fondo de un trago
Solo ser olvidado
¿Por qué no puedes ser olvidado?
Y si he aprendido una cosa
Es que la verdad da bastante miedo
Y si no puedo dejar de hablar en engaños
Entonces estaré condenado a nunca dejar este lugar
Viviendo en el engaño de la criatura llamada miedo mientras sigue mostrando que es feo
rostro
No lograrás lo que te esfuerzas por ser
Déjame entrar en tu vida para poder robarte tus sueños
Solo ser olvidado
¿Por qué no puedes ser olvidado?
Y no tengo miedo de cambiar
No tengo miedo de separarme
La próxima vez que me mire en el espejo estaré vacío de engaño
Cuando me haya ido, te dejaré vacío
Y la criatura llamada miedo me miraba directamente a la cara
Entonces, ¿no puedes ver?
El que odias no soy yo
Soy el reflejo de ti mismo
Entonces, ¿qué va a ser?
Me dejaste un ejemplo
Y ahora me liberas
Para convertirse en algo mejor
Así que solo sé olvidado