
Fecha de emisión: 31.12.2005
Idioma de la canción: inglés
Leave Me Alone(original) |
Well I don’t need understanding |
Just wanna be left alone |
I don’t need your peace or your comfort |
Just leave me alone |
When was the last time that you listened |
Heard what I said and thought about it |
Gave it a chance before you thrashed it |
Well I don’t need no hugs and kisses |
Just wanna be left alone |
I don’t need your strength and your guidance |
Just leave me alone |
What must I do to prove I mean it |
I can not wait for your acceptance |
Well I don’t need your help in healing |
I just wanna be left alone |
And I don’t need your gifts of kindness |
Just leave me alone |
And I don’t need a new environment |
I just wanna be left alone |
And I don’t need a new agenda |
I just wanna be left alone |
How many times must we argue |
How many fights must we be in |
How many times must I tell you |
That I don’t need your understanding |
I just wanna be left alone |
And I don’t need your peace and comfort |
I just wanna be left alone |
And to you there is no reason but to me it’s full of treason |
And I refuse to waiver 'cause I already tasted the flavour |
And I know I’m out of place when I see a smiling face |
And I’ll be leaving without haste before I’m left with more bad taste |
Leave me alone |
Leave me alone |
Leave me alone |
Leave me alone |
(traducción) |
Bueno, no necesito comprensión |
Solo quiero que me dejen en paz |
No necesito tu paz ni tu consuelo |
Déjame en paz |
¿Cuándo fue la última vez que escuchaste |
Escuché lo que dije y lo pensé. |
Le diste una oportunidad antes de que lo destrozaras |
Bueno, no necesito abrazos y besos |
Solo quiero que me dejen en paz |
No necesito tu fuerza y tu guía |
Déjame en paz |
¿Qué debo hacer para demostrar que lo digo en serio? |
No puedo esperar a que aceptes |
Bueno, no necesito tu ayuda para sanar |
Solo quiero que me dejen en paz |
Y no necesito tus regalos de bondad |
Déjame en paz |
Y no necesito un nuevo entorno |
Solo quiero que me dejen en paz |
Y no necesito una nueva agenda |
Solo quiero que me dejen en paz |
¿Cuántas veces debemos discutir? |
¿En cuántas peleas debemos estar? |
Cuantas veces debo decirte |
Que no necesito tu comprensión |
Solo quiero que me dejen en paz |
Y no necesito tu paz y consuelo |
Solo quiero que me dejen en paz |
Y para ti no hay razon pero para mi esta lleno de traicion |
Y me niego a renunciar porque ya probé el sabor |
Y sé que estoy fuera de lugar cuando veo una cara sonriente |
Y me iré sin prisa antes de que me quede con más mal gusto |
Déjame en paz |
Déjame en paz |
Déjame en paz |
Déjame en paz |
Nombre | Año |
---|---|
Punk It Up | 2010 |
Back to the People | 2010 |
Monster Skank | 2010 |
Infectious Grooves | 2010 |
Rules Go out the Window | 2010 |
Do the Sinister | 2010 |
Boom Boom Boom | 2010 |
Turtle Wax | 2010 |
Therapy | 2010 |