| In Minnesota, it’s raining quiet like a dream
| En Minnesota, está lloviendo tranquilo como un sueño
|
| And the birds all fly south like a halo over me
| Y todos los pájaros vuelan hacia el sur como un halo sobre mí
|
| And I could stay here forever with you just watching me
| Y podría quedarme aquí para siempre contigo solo mirándome
|
| You’re like water, the way that you bleed through everything
| Eres como el agua, la forma en que sangras a través de todo
|
| Come pick me up, come take me down
| Ven a recogerme, ven a derribarme
|
| We can just drive around, we can just kiss on the mouth
| Podemos conducir, podemos besarnos en la boca
|
| Come touch my hair, come let me stare
| Ven a tocar mi cabello, ven déjame mirar
|
| I just wanna watch you move like a light across the room
| Solo quiero verte moverte como una luz por la habitación
|
| And you have this quiet force about you
| Y tienes esta fuerza tranquila a tu alrededor
|
| There’s physics to just wanting you
| Hay física en solo quererte
|
| I’m in your snowglobe for a moment
| Estoy en tu globo de nieve por un momento
|
| You shake me up and watch me move
| Me sacudes y miras cómo me muevo
|
| And it’s just like me to chase something
| Y es como si yo persiguiera algo
|
| That I know that I can never have
| Que sé que nunca podré tener
|
| But it’s nice to think about your figure
| Pero es lindo pensar en tu figura
|
| Just standing in the tall grass
| Solo parado en la hierba alta
|
| And I’m staying up all night again, I’m sitting on the roof
| Y me quedo despierto toda la noche otra vez, estoy sentado en el techo
|
| Hoping that the wind that touches me might touch you too
| Esperando que el viento que me toca te toque a ti también
|
| You know I’m living through these days
| Sabes que estoy viviendo estos días
|
| And I’m just looking for relief
| Y solo estoy buscando alivio
|
| Waiting for a second where I don’t feel anything
| Esperando un segundo donde no sienta nada
|
| And I guess winter’s always coming, or it’s just about to leave
| Y supongo que el invierno siempre está llegando, o está a punto de irse
|
| We’re happy for a moment, and then we blink | Estamos felices por un momento, y luego parpadeamos |