Traducción de la letra de la canción Tiny Souls in My Eyelashes - Infinity Crush

Tiny Souls in My Eyelashes (original)

Hold my breath for 20 seconds
Hope that someone comes to mention
You or the way you move
Like you’re warm static floating
Or some sweet candy coating
Stuck between my nails
I want you to break me down and lift me out
And kiss some truth into my mouth
Let me sleep when I’m too high and never have a bad goodbye
Floating through the drug store aisle
Break me down with that smile
Let me wander in denial
I want you to reshape me
Into some pure form
Of what you want or you had before
And love me when my dress gets torn
And hold me close and don’t get bored

(traducción)

Aguantar la respiración durante 20 segundos
Espero que alguien venga a mencionar
Tú o la forma en que te mueves
Como si estuvieras flotando estático cálido
O una capa de caramelo dulce
Atrapado entre mis uñas
Quiero que me rompas y me levantes
Y besa algo de verdad en mi boca
Déjame dormir cuando estoy demasiado drogado y nunca tener un mal adiós
Flotando por el pasillo de la farmacia
Rompeme con esa sonrisa
Déjame vagar en negación
quiero que me remodeles
En alguna forma pura
De lo que quieres o tuviste antes
Y ámame cuando mi vestido se rompa
Y abrázame fuerte y no te aburras