Traducción de la letra de la canción Endgame - Ingested

Endgame (original)

The second coming of a creature redesigned to kill
Not for the fame or glory
Just because i love the thrill
Never stopping
Never stopping, till i reach my goal
Never ending
Never ending frenzy, lost control
And now the pattern’s shifting
Motives becoming clear
Settling the score, now this is my retribution
Ice cold killer, systematic execution
Unleashed
Unchained
Released from all your shackles
Apex predator
Lions don’t fear jackals
Kill!
This is the endgame
So prepare to kill
I usurper
Born to hurt you, born to kill
A true berserker
Defeating, beating, never sleeping
One by one
You’ll get a beasting
Bitch i told you
This is closure
Friends are close
My enemies closer
Domination through cremation
Fucked and twisted
I’m your creation
I’ll bring this to a head
Now’s our time to take the reigns
I’ll take what’s mine you’re dead
Just know that you’re to blame
This is the end of an era
Your deeds and actions couldn’t be any clearer
Your story has no more words
They say the pen is mightier than the sword
How can you be a king when you are just a corpse
You can’t be better, you’re inherently worse
Applying force to the source
Your murder I’ll endorse with no remorse
You’re just a morsal bitch
And i’m the main course
The normal rules do not apply
You’ll watch me rise, I’ll see you die
This is your reckoning
This is my shot
How can you look down on me
If i’m at the top
This is your reckoning
This is my shot
How can you look down on me
If i’m at the top
Not one of you will be able to look us in the eyes.
The fear when you realize what
the children you left behind have become.
We’re fucking murderers.
Kill!
This is the endgame
So prepare to kill
This is the endgame
Now it’s time to kill
This is the endgame
So prepare to kill
This is the endgame
Now it’s time to kill
Kill!

Endgame (traducción)

La segunda venida de una criatura rediseñada para matar
No por la fama o la gloria
Solo porque amo la emoción
nunca parar
Nunca parar, hasta que alcance mi objetivo
Sin fin
Frenesí interminable, control perdido
Y ahora el patrón está cambiando
Los motivos se vuelven claros
Ajustando cuentas, ahora esta es mi retribución
Asesino helado, ejecución sistemática
Soltado
desencadenado
Liberado de todos tus grilletes
Ápice depredador
Los leones no temen a los chacales
¡Matar!
Este es el final del juego
Así que prepárate para matar
yo usurpo
Nacido para lastimarte, nacido para matar
Un verdadero berserker
Derrotar, vencer, nunca dormir
Uno a uno
Recibirás una paliza
perra te lo dije
Este es el cierre
Los amigos están cerca
Mis enemigos más cerca
Dominación a través de la cremación
jodido y retorcido
soy tu creación
Voy a llevar esto a un punto crítico
Ahora es nuestro momento de tomar las riendas
Tomaré lo que es mío, estás muerto
Solo sé que tienes la culpa
Este es el final de una era
Tus hechos y acciones no podrían ser más claros.
Tu historia no tiene más palabras
Dicen que la pluma es más poderosa que la espada
¿Cómo puedes ser un rey cuando eres solo un cadáver?
No puedes ser mejor, eres inherentemente peor
Aplicar fuerza a la fuente
Tu asesinato lo respaldaré sin remordimiento
Eres solo una perra moral
Y yo soy el plato fuerte
Las reglas normales no se aplican
Me verás levantarme, te veré morir
Este es tu cálculo
esta es mi oportunidad
¿Cómo puedes menospreciarme?
Si estoy en la cima
Este es tu cálculo
esta es mi oportunidad
¿Cómo puedes menospreciarme?
Si estoy en la cima
Ninguno de ustedes podrá mirarnos a los ojos.
El miedo cuando te das cuenta de lo que
los niños que dejaste atrás se han convertido.
Somos unos malditos asesinos.
¡Matar!
Este es el final del juego
Así que prepárate para matar
Este es el final del juego
Ahora es el momento de matar
Este es el final del juego
Así que prepárate para matar
Este es el final del juego
Ahora es el momento de matar
¡Matar!