Traducción de la letra de la canción Leap of the Faithless - Ingested

Leap of the Faithless (original)

Burn the children
Save yourselves and kill our future
Destroy freedom
Slice our tongues and leave us neutered
Raped and beaten
Murdering our generation
Purified by immolation
Forgive me father I would say yet here I stand remorseless
No one will stand before us now
The despair, and sorrow, there will be no tomorrow
No one can stand before us now
Burn the children
Save yourselves and kill our future
Destroy freedom
Slice our tongues and leave us neutered
Raped and beaten
Murdering our generation
Purified by immolation
Forgive me mother I would say yet here I stand remorseless
No one can stand before us now
The despair, and sorrow, there will be no tomorrow
No one will stand before us now
Except for sacrifice
Obey and kill for me
We’re more than they could ever be
This rotten filth we feel no guilt
And turn on our own masters
Cross my path and hope to live
We’ve taken more than you can give
This final time we’ve crossed the line
And become our own masters
Create, to destroy I’ll burn down my own Eden
Checkmate, I’ve lost the game and with it my own freedom
Shake my hand and stab my back my trusted confidant
Slip my wrists into the rack the demon, The Devil didn’t want
Dragged down, shackeled by sins
Whilst one face is screaming the other just grins
I cry out to Heaven but no-one replies
My place is in Hell, where devils reside
Obey and kill for me
We’re more than they could ever be
This rotten filth we feel no guilt
And turn on our own masters
Cross my path and hope to live
We’ve taken more than you can give
This final time we’ve crossed the line
And become our own masters
Dragged down, shackeled by sins
Whilst one face is screaming the other just grins
I cry out to Heaven but no-one replies
My place is in Hell, where devils reside

(traducción)

Quemar a los niños
Salvaos y matad nuestro futuro
destruir la libertad
Cortarnos la lengua y dejarnos castrados
violada y golpeada
Asesinando a nuestra generación
Purificado por inmolación
Perdóname padre, diría, pero aquí estoy sin remordimientos
Nadie se parará frente a nosotros ahora
La desesperación y el dolor, no habrá mañana
Nadie puede pararse frente a nosotros ahora
Quemar a los niños
Salvaos y matad nuestro futuro
destruir la libertad
Cortarnos la lengua y dejarnos castrados
violada y golpeada
Asesinando a nuestra generación
Purificado por inmolación
Perdóname madre, diría, pero aquí estoy sin remordimientos
Nadie puede pararse frente a nosotros ahora
La desesperación y el dolor, no habrá mañana
Nadie se parará frente a nosotros ahora
Excepto por el sacrificio
Obedece y mata por mi
Somos más de lo que ellos podrían ser
Esta suciedad podrida no sentimos culpa
Y encender nuestros propios maestros
Cruza mi camino y espero vivir
Hemos tomado más de lo que puedes dar
Esta última vez hemos cruzado la línea
Y convertirnos en nuestros propios maestros.
Crear, para destruir, quemaré mi propio Edén
Jaque mate, he perdido el juego y con él mi propia libertad
Sacude mi mano y apuñala mi espalda mi confidente de confianza
Deslice mis muñecas en el estante del demonio, el diablo no quería
Arrastrado hacia abajo, encadenado por los pecados
Mientras una cara grita, la otra solo sonríe.
Clamo al cielo pero nadie responde
Mi lugar está en el infierno, donde residen los demonios
Obedece y mata por mi
Somos más de lo que ellos podrían ser
Esta suciedad podrida no sentimos culpa
Y encender nuestros propios maestros
Cruza mi camino y espero vivir
Hemos tomado más de lo que puedes dar
Esta última vez hemos cruzado la línea
Y convertirnos en nuestros propios maestros.
Arrastrado hacia abajo, encadenado por los pecados
Mientras una cara grita, la otra solo sonríe.
Clamo al cielo pero nadie responde
Mi lugar está en el infierno, donde residen los demonios