Traducción de la letra de la canción Кипит любовь - Инкогнито

Кипит любовь (original)

Держат в руках, боясь потерять,
Что было когда твоим не нужно искать.
Пробуй на вкус все запахи чувств
И сколько дверей не открой всё тянешься в бой
Горе от ума и ночи без снов
Сумасшедшая кипит любовь,
Скатертью лет, пеною дней.
Кто бы не хотел обжечься?
Спешишь как часы и жизнь на весы -
Всё ради того чтобы быть не хуже чем мы.
Скупая земля, слёз небо полна
И сколько звёзд не считай не виден их край.
Горе от ума и ночи без снов
Сумасшедшая кипит любовь,
Скатертью лет, пеною дней.
Кто бы не хотел обжечься?
Окранина дня и в сон города
Стертые улиц седых имена.
И чувство одно так греет его,
Но все эти сцены он видел в старом кино.
Горе от ума и ночи без снов
Сумасшедшая кипит любовь,
Скатертью лет, пеною дней.
Кто бы не хотел обжечься?
Горе от ума и ночи без снов
Сумасшедшая кипит любовь,
Скатертью лет, пеною дней.
Кто бы не хотел обжечься?

(traducción)

Sostienen en sus manos, temerosos de perder,
Qué pasó cuando el tuyo no necesitaba ser buscado.
Saborea todos los olores de los sentidos
Y cuantas puertas no se abren, todo se arrastra a la batalla
¡Ay de la mente y la noche sin sueños!
El amor loco hierve
Mantel de años, espuma de días.
¿Quién no querría quemarse?
Date prisa como un reloj y la vida en la balanza -
Todo para no ser peor que nosotros.
Miserable tierra, el cielo está lleno de lágrimas
Y cuántas estrellas no cuentan, su borde no es visible.
¡Ay de la mente y la noche sin sueños!
El amor loco hierve
Mantel de años, espuma de días.
¿Quién no querría quemarse?
Afueras del día y en el sueño de la ciudad
Calles borradas nombres grises.
Y un sentimiento lo calienta tanto,
Pero vio todas estas escenas en el viejo cine.
¡Ay de la mente y la noche sin sueños!
El amor loco hierve
Mantel de años, espuma de días.
¿Quién no querría quemarse?
¡Ay de la mente y la noche sin sueños!
El amor loco hierve
Mantel de años, espuma de días.
¿Quién no querría quemarse?