Traducción de la letra de la canción Death for Me, Death for You - Insense

Death for Me, Death for You (original)

It’s alive, they celebrate
But i sigh in disappointment, why?
So what if they have started something?
What difference does it make?
Why can’t your cold heart just embrace their joy?
If so for their sake?
Why do you fell this nagging need to go the other way?
You introversion makes your corroded soul more hollow every day
Can instinct really be so cruel and go against the grain?
I mean the outcome of your highest hopes is hard to explain
If words are true and not a front, your need to self obsess
Then I’ll say a silent prayer for you and ask forgiveness
Confrontation makes no sense
Inward bitter till the end
Pictures you will never see
Death for you, death for me
Embrace in full of darker parts
Always geared up when it starts
Something you would never do
Death for me, death for you
It’s a crime that I cannot commit
Ideas that I cannot permit
A father you will never be
Death for you, death for me
Confrontation makes no sense
Inward bitter till the end
Wallow in you solitude
Death for me, death for you

(traducción)

Está vivo, lo celebran
Pero suspiro de decepción, ¿por qué?
Entonces, ¿qué pasa si han comenzado algo?
¿Qué diferencia hace?
¿Por qué tu frío corazón no puede abrazar su alegría?
Si es así, ¿por su bien?
¿Por qué sientes esta persistente necesidad de ir al otro lado?
Tu introversión hace que tu alma corroída sea cada día más hueca
¿Puede el instinto ser realmente tan cruel e ir contra la corriente?
Quiero decir que el resultado de tus mayores esperanzas es difícil de explicar
Si las palabras son verdaderas y no una fachada, tu necesidad de obsesionarte
Entonces diré una oración en silencio por ti y pediré perdón.
La confrontación no tiene sentido
Amargo hacia adentro hasta el final
Imágenes que nunca verás
Muerte por ti, muerte por mi
Abrazo lleno de partes más oscuras
Siempre preparado cuando comienza
Algo que nunca harías
Muerte por mi, muerte por ti
es un crimen que no puedo cometer
Ideas que no puedo permitir
Un padre que nunca serás
Muerte por ti, muerte por mi
La confrontación no tiene sentido
Amargo hacia adentro hasta el final
Revolcarse en tu soledad
Muerte por mi, muerte por ti