Traducción de la letra de la canción Deeper Nail - Insense

Deeper Nail (original)

I’m flattered by your admiration
But kind sir, stop the charades, it doesn’t do you good
Though the feedback’s been potent
All your embarrassing ways, leave you short of dense
I know it’s not what you wanted
But and I rest my case, you did it to yourself
You know that the girl is convincing
So trust me, I did my best but I couldn’t help myself
If all my hope is lost because of you
And that hate thing
If all your petty threats on me were true
Then I’m waiting for you
If all my actions were perceived as cruel
Then I meant them
If jealousy turns you into a fool
Then I’m waiting for you

(traducción)

Me halaga tu admiración
Pero amable señor, deje las charadas, no le hace bien
Aunque la retroalimentación ha sido potente
Todas tus formas vergonzosas, te dejan corto de denso
Sé que no es lo que querías
Pero y descanso mi caso, te lo hiciste a ti mismo
Sabes que la chica convence
Así que confía en mí, hice lo mejor que pude pero no pude evitarlo
Si toda mi esperanza se pierde por tu culpa
Y esa cosa de odio
Si todas tus pequeñas amenazas sobre mí fueran ciertas
Entonces te estoy esperando
Si todas mis acciones fueran percibidas como crueles
Entonces me refiero a ellos
Si los celos te vuelven un tonto
Entonces te estoy esperando