Traducción de la letra de la canción End the Cruelty - Insight

End the Cruelty (original)

An animal dies every day and every minute
It’s time we woke up and thought about it
It’s not natural and that’s a fact
So let reach out don’t turn our backs
IT’S TIME to face the facts
THIS TIME- END THE CRUELTY
An issue which society has overlooked
And society’s so selfish we can’t stop it
How can compassion for animals be denied
When it’s them who give up their lives?
IT’S TIME to face the facts
THIS TIME- END THE CRUELTY
END THE CRUELTY NOW!

End the Cruelty (traducción)

Un animal muere cada día y cada minuto
Es hora de que despertemos y pensemos en ello.
No es natural y eso es un hecho.
Así que vamos a acercarnos, no nos demos la espalda
ES HORA de enfrentar los hechos
ESTA VEZ- TERMINE LA CRUELDAD
Un problema que la sociedad ha pasado por alto
Y la sociedad es tan egoísta que no podemos detenerla
¿Cómo se puede negar la compasión por los animales?
¿Cuando son ellos los que dan su vida?
ES HORA de enfrentar los hechos
ESTA VEZ- TERMINE LA CRUELDAD
¡TERMINE LA CRUELDAD AHORA!