| Concentrate before you make any moves
| Concéntrate antes de hacer cualquier movimiento.
|
| I’ll guide you in spirit to make sure that fate doesn’t lose
| Te guiaré en espíritu para asegurarme de que el destino no pierda
|
| Power penetrates, I take less than hours to meditate
| El poder penetra, me tomo menos de horas para meditar
|
| Shower in thoughts, vibes I accelerate
| Lluvia de pensamientos, vibraciones que acelero
|
| Speeds that exceeds needs in the fist of greed
| Velocidades que exceden las necesidades en el puño de la codicia
|
| One of your own mine, I insist you read
| Uno tuyo mío, insisto en que leas
|
| Feel the mystical, miss ease
| Siente lo místico, señorita facilidad
|
| Through sound waves
| A través de ondas sonoras
|
| Around streets like breeze
| Alrededor de las calles como la brisa
|
| Through the trees to influence rhythm
| A través de los árboles para influir en el ritmo
|
| As soon as it hits
| Tan pronto como golpea
|
| One, two, three they’re victims
| Uno, dos, tres son víctimas
|
| Listen, ideas change and thoughts spawn
| Escucha, las ideas cambian y los pensamientos engendran
|
| You’re thinking, sporadic decisions are gone
| Estás pensando, las decisiones esporádicas se han ido
|
| Now they can make you lose, die or stay confused
| Ahora pueden hacerte perder, morir o quedarte confundido
|
| In any case, I’ll be there to break the news
| En cualquier caso, estaré allí para dar la noticia.
|
| When there’s no one else to believe in
| Cuando no hay nadie más en quien creer
|
| Seek within-sight, AKA the voice of reason
| Busque dentro de la vista, también conocido como la voz de la razón
|
| «Am I loud enough?» | «¿Soy lo suficientemente fuerte?» |
| — Public Enemy 'Give It Up'
| - Enemigo público 'Renunciar'
|
| So many options to choose many ways to lose
| Tantas opciones para elegir muchas formas de perder
|
| Everyday you move hoping things go smooth
| Todos los días te mueves esperando que las cosas vayan bien
|
| When times are rough, decisions sometime get tough
| Cuando los tiempos son difíciles, las decisiones a veces se vuelven difíciles
|
| And they call for quick reaction, so many distractions
| Y piden una reacción rápida, tantas distracciones
|
| Stabilize your mind for traction
| Estabiliza tu mente para la tracción
|
| In front of your friends
| Delante de tus amigos
|
| It’s lights, camera and action
| Son luces, cámara y acción.
|
| Some try hard to impress them
| Algunos se esfuerzan por impresionarlos
|
| Maybe by becoming an icon
| Tal vez convirtiéndose en un icono
|
| Or throwing something fly on
| O tirando algo a volar
|
| This concept extends to doing crime and time too
| Este concepto se extiende a hacer crimen y tiempo también.
|
| And it’s easier notice, as time goes by you
| Y es más fácil notarlo, a medida que pasa el tiempo
|
| Violent because you have nothing to lose
| Violento porque no tienes nada que perder
|
| What if you had a house on the you’d be suffering too
| ¿Qué pasaría si tuvieras una casa en la que también estarías sufriendo?
|
| There’s a gun on your back, no sudden moves
| Hay un arma en tu espalda, sin movimientos repentinos
|
| That’s advice to believe in
| Ese es un consejo para creer en
|
| I’m speaking, hear me out, it’s the voice of reason
| Estoy hablando, escúchame, es la voz de la razón
|
| When Love deceived you, Sour was there to call Pride
| Cuando el amor te engañó, Sour estaba allí para llamar a Pride
|
| He showed up with Hate, they both came inside
| Apareció con Odio, ambos entraron
|
| But Pride left and Hate stayed
| Pero el Orgullo se fue y el Odio se quedó
|
| He said he had Pain remember?
| Dijo que tenía dolor ¿recuerdas?
|
| He hurt his back in September
| Se lastimó la espalda en septiembre
|
| They came to give you advice
| Vinieron a darte un consejo
|
| But take in consideration all of the things that happened in their life
| Pero tome en cuenta todas las cosas que sucedieron en su vida.
|
| When sadness showed up he brought Hope
| Cuando apareció la tristeza, trajo Esperanza
|
| He was a tycoon and yo his car was dope
| Él era un magnate y yo, su auto era genial
|
| They drove you down the road of success
| Te llevaron por el camino del éxito
|
| Took a left to pick up Joy, she had to catch rest
| Giró a la izquierda para recoger a Joy, ella tenía que descansar
|
| Sadness left cause Joy was always late, he had a date
| La tristeza se fue porque Joy siempre llegaba tarde, tenía una cita
|
| He wanted you to go with him, he never wanted to wait
| Quería que fueras con él, nunca quiso esperar
|
| But Sadness and left without reason
| Pero Tristeza y se fue sin razón
|
| That’s aight leave him
| Eso es aight déjalo
|
| (Who said that?)
| (¿Quien dijo que?)
|
| I did
| Hice
|
| (Who are you?)
| (¿Quién eres?)
|
| I’m the voice of reason
| Soy la voz de la razón
|
| He’s using peer pressure so you can be like him
| Está usando la presión de sus compañeros para que puedas ser como él.
|
| And he’s jealous of the support that you’ve received from you friends
| Y está celoso del apoyo que has recibido de tus amigos.
|
| I’m here to let ya know
| Estoy aquí para hacerte saber
|
| The one that you should believe in
| En el que deberías creer
|
| (Who's that?)
| (¿Quién es ese?)
|
| The voice of reason | La voz de la razón |