| «drop drop» «drop it»
| «suelta, suelta» «suelta»
|
| «drop it»
| "Déjalo caer"
|
| The sun has risen, as it glistens
| El sol ha salido, mientras brilla
|
| through the trees like a prism
| a través de los árboles como un prisma
|
| I listen to the earth’s rhythm
| escucho el ritmo de la tierra
|
| the wind speaks to my instinct
| el viento le habla a mi instinto
|
| with the earth I’m in sync
| con la tierra estoy sincronizado
|
| sharpening the blade of a spear
| afilando la hoja de una lanza
|
| with the heart of a lion
| con el corazón de un león
|
| in combat, though I’m real slick
| en combate, aunque soy muy astuto
|
| the salt in the water help my scars heal quick
| la sal en el agua ayuda a que mis cicatrices sanen rápido
|
| cause see I mastered survival tactics
| porque veo que dominé las tácticas de supervivencia
|
| and lasted weeks without sleep
| y dure semanas sin dormir
|
| hunting for prey and while he rap its
| cazando presas y mientras golpea su
|
| (Mr. Lif)
| (Sr. Lif)
|
| (rather primitive) Who’s that?
| (bastante primitivo) ¿Quién es ese?
|
| (I'm stats, DATs, money stacks, tax) Which language is that?
| (Soy estadísticas, DAT, pilas de dinero, impuestos) ¿Qué idioma es ese?
|
| (identity with a little tyranny)
| (identidad con una pequeña tiranía)
|
| But I don’t need chaos, I have peace and serenity
| Pero no necesito caos, tengo paz y serenidad
|
| (you won’t find hell in me see psychoanalysts for therapy
| (no encontrarás el infierno en mí, ve a psicoanalistas para terapia
|
| come prosper and live plentily)
| ven a prosperar y vive en abundancia)
|
| my existence is heavenly
| mi existencia es celestial
|
| (you were meant to be greater)
| (tu estabas destinado a ser mayor)
|
| allow me to pray to my creator
| permíteme orar a mi creador
|
| (nigga you are the maker, life giver and taker
| (nigga eres el creador, dador y tomador de vida
|
| take control, you should feel safer)
| toma el control, deberías sentirte más seguro)
|
| but I don’t even feel threatened
| pero ni siquiera me siento amenazado
|
| (you need weapons and apparently a classroom so you can learn lessons)
| (necesitas armas y aparentemente un salón de clases para que puedas aprender lecciones)
|
| «don't let them fool ya»
| «no dejes que te engañen»
|
| «I'm here to school ya»
| «Estoy aquí para enseñarte»
|
| «you need knowledge?»
| «¿Necesitas conocimiento?»
|
| «open your eyes»
| "abre tus ojos"
|
| your terminal is senseless
| tu terminal no tiene sentido
|
| (I'm rational and actual, here
| (Soy racional y real, aquí
|
| let me send a fax to you)
| déjame enviarte un fax)
|
| but what is a fax?
| pero ¿qué es un fax?
|
| (ahh, curiosity killed the cats’s
| (ahh, la curiosidad mató a los gatos)
|
| swimming pool and mattress, bust a book of matches
| piscina y colchón, revienta una caja de fósforos
|
| credit cards and debit cards)
| tarjetas de crédito y tarjetas de débito)
|
| checks, cars, incredible odds, devil gods, laws
| cheques, carros, probabilidades increíbles, dioses del diablo, leyes
|
| federal generals headed for Mars with medical cards
| generales federales se dirigieron a Marte con tarjetas médicas
|
| fixing Mother Nature’s technical flaws
| arreglando los defectos técnicos de la madre naturaleza
|
| (hmm, you learn quickly, now you’re with me move foward and never look back in history
| (hmm, aprendes rápido, ahora estás conmigo, avanza y nunca mires atrás en la historia
|
| focus on your omnipotence, teach your infants this
| enfócate en tu omnipotencia, enséñale a tus infantes esto
|
| kiss the barcode on your wrist)
| besa el código de barras en tu muñeca)
|
| «kiss"all six senses are on point
| «beso» los seis sentidos están en su punto
|
| (telekinetics?) naw, I didn’t forget it utilizing earth, I can mold dirt into flesh, summoning
| (¿telequinética?) no, no lo olvidé utilizando la tierra, puedo moldear la suciedad en carne, invocando
|
| sandstorms, on the highest mountain I stand on I make the sky cry fire rock then ice will drop
| tormentas de arena, en la montaña más alta en la que me paro, hago que el cielo llore roca de fuego, luego el hielo caerá
|
| its wind spin, your spirit and soul ascends then
| su viento gira, tu espíritu y alma asciende entonces
|
| (now you can blend in, lets hit the city streets
| (ahora puedes mezclarte, vamos a las calles de la ciudad
|
| so we can get your feet accustomed to concrete
| para que podamos acostumbrar tus pies al concreto
|
| build a strong fleet of soldiers
| construir una fuerte flota de soldados
|
| tell them what I told ya we’ll chill on the moon when we’re older
| diles lo que te dije nos relajaremos en la luna cuando seamos mayores
|
| and thank God that this Earth life is over
| y gracias a Dios que esta vida terrenal se acabo
|
| devour the sun and make the universe colder)
| devorar el sol y hacer el universo más frío)
|
| extol the master, spinning planets around my aura
| exaltar al maestro, girando planetas alrededor de mi aura
|
| like an orbit, set a mountain on shore twist my fingers
| como una órbita, poner una montaña en la orilla torcer mis dedos
|
| and force this into a tornado, raw fatal
| y forzar esto en un tornado, crudo fatal
|
| I make grain flow, draining clouds into a rainbow
| Hago fluir el grano, drenando las nubes en un arco iris
|
| I master math, infused bionics with biology
| Domino las matemáticas, fusioné la biónica con la biología.
|
| police carry shotguns inside a robotic knee
| la policía lleva escopetas dentro de una rodilla robótica
|
| the impact of my psychology can atomically wipe out
| el impacto de mi psicología puede aniquilar atómicamente
|
| and devastate as soon as I meditate
| y devastan en cuanto medito
|
| (so why don’t you demonstrate?) I think that I might
| (Entonces, ¿por qué no lo demuestras?) Creo que podría
|
| drop a bomb on Nagasaki just because it’s in sight
| lanzar una bomba en Nagasaki solo porque está a la vista
|
| (you've arrived) leave the world (brutalize) sacrifice
| (has llegado) dejar el mundo (brutalizar) sacrificar
|
| (human lives) take flight (to fight) attack tribes
| (vidas humanas) huir (luchar) atacar tribus
|
| (this will be the legacy of you and I)
| (este sera el legado de tu y yo)
|
| who’s you? | ¿quien sos? |
| it’s just I ALL OPPOSITION MUST DIE!!! | ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡! |