Traducción de la letra de la canción Words Of Encouragement - Insight

Words Of Encouragement (original)

Growing up I wasn’t rich but I had enough
Nor was I poor yet times were tough
According to the news, gang violence was up
And my cousin got shot because the streets were rough
Rest in peace, I learn to respect life at a young age
And unleashed rage on page in many different ways as well
So I succeeded to excel, defeated steps of Hell on Earth
Demons of death that lurk
I learn to spot 'em when I see 'em
I can sense they smile, I feel 'em sneaking
Disguise as a friend, look, they’re peaking
So they can never catch me by surprise
I’ma stay on point and never close my eyes
Out of the truth, unfolds lies
It takes time for some to realize and get wise
When I was five I had dreams that have rised to reality
Jealousy outweighed support from so called friends
Who entered where they exited in the end
They fade away… when memories disappear
Now you can think clear as thoughts flourish
And then, vibe
These are words of encouragement
I’m your mentor that’s what I was sent for
Realize I’m here to open up doors
I present more to help your mind grow
A lot of this advice you should already know
I know I do a lot of things at once
I be talking on the phone, walking and eating my lunch
Cause I’m always on the move, that makes me feel comfortable
I get into a groove and forget about problems
I was told I didn’t have realistic goals
And nothing will get done unless I focused on one
I never listened to that now, or when I was young
I’m self employed but yo, my jobs are fun
I cut a lot of suckas off and they ain’t even around now
They give me dap and try to act like they down but
They stab me in the back before and think that I’m strange
Cause I don’t look out for them now, yo they think that I change
I won’t explain nothing
I let them think what they will
Step off, you ain’t paying my bills, chill
Fade away
Yo, friends come and go
In any event these are words of encouragement
In life you’re told yes less than no
Can’t before could, stop before go
And as you grow, should becomes won’t
And many of your possible do’s become don’t
You gotta be a prize fighter with the eye of a tiger to rise higher
Support expires when you step into the fire
Liars, leeches, snakes and anyone fake
Will say what sounds right just to slice the cake
I take, extra moments to carefully decide where I’m going
Or which one to choose there’s no time to lose
Ask yourself if you’d rather see me lost and confused
In the local street news, we cool right?
What’s up then?
If you’re fronting you don’t have to say nothing friend
Just keep to yourself, these are words of encouragement

(traducción)

Al crecer, no era rico, pero tenía suficiente
Tampoco era pobre pero los tiempos eran difíciles
Según las noticias, la violencia de las pandillas aumentó
Y mi primo recibió un disparo porque las calles estaban ásperas
Descanse en paz, aprendo a respetar la vida a una edad temprana
Y también desató la ira en la página de muchas maneras diferentes.
Así logré sobresalir, derroté los pasos del Infierno en la Tierra
Demonios de la muerte que acechan
Aprendo a detectarlos cuando los veo
Puedo sentir que sonríen, los siento escabullirse
Disfrázate de amigo, mira, están alcanzando su punto máximo
Para que nunca puedan atraparme por sorpresa
Me mantendré en el punto y nunca cerraré los ojos
De la verdad, se despliega mentiras
A algunos les lleva tiempo darse cuenta y volverse sabios
Cuando tenía cinco años tuve sueños que se han convertido en realidad
Los celos superaron el apoyo de los llamados amigos.
Quién entró por donde salió al final
Se desvanecen... cuando los recuerdos desaparecen
Ahora puedes pensar con claridad a medida que florecen los pensamientos
Y luego, vibra
Estas son palabras de aliento
Soy tu mentor, para eso me enviaron.
Date cuenta de que estoy aquí para abrir puertas
Te presento más para ayudar a tu mente a crecer
Muchos de estos consejos que ya deberías saber
Sé que hago muchas cosas a la vez
Estaré hablando por teléfono, caminando y comiendo mi almuerzo
Porque siempre estoy en movimiento, eso me hace sentir cómodo
Me meto en un ritmo y me olvido de los problemas
Me dijeron que no tenía metas realistas
Y nada se hará a menos que me concentre en uno
Nunca escuché eso ahora, o cuando era joven
Trabajo por cuenta propia pero yo, mis trabajos son divertidos
Corté un montón de imbéciles y ni siquiera están por aquí ahora
Me dan dap y tratan de actuar como si estuvieran deprimidos, pero
Me apuñalan por la espalda antes y piensan que soy raro
Porque no los cuido ahora, ellos piensan que cambio
no voy a explicar nada
Les dejo que piensen lo que quieran
Bájate, no vas a pagar mis facturas, relájate
Desvanecerse
Yo, los amigos van y vienen
En cualquier caso, son palabras de aliento.
En la vida te dicen si menos que no
Antes no podía, parar antes de ir
Y a medida que creces, deberías convertirte en no
Y muchos de tus posibles se convierten en no
Tienes que ser un luchador premiado con el ojo de un tigre para llegar más alto
El soporte caduca cuando entras en el fuego
Mentirosos, sanguijuelas, serpientes y cualquiera falso
Dirá lo que suena bien solo para cortar el pastel
Me tomo momentos extra para decidir cuidadosamente a dónde voy
O cual elegir no hay tiempo que perder
Pregúntate si prefieres verme perdido y confundido
En las noticias de la calle local, somos geniales, ¿verdad?
¿Qué pasa entonces?
Si estás al frente no tienes que decir nada amigo
Solo quédate para ti, estas son palabras de aliento.