Traducción de la letra de la canción Fireflies - Inverness

Fireflies (original)

Fireflies, they dream about you.
They’re heading back home, to where you sleep.
And are you 'wake or not?
They spy on you while Zephyrus is gone.
You dream of them as ghosts,
but you’re not frightened as you watch them go away.
The day is done, gone the sun.
Luminiscent trees they’ll make you sleep.
And are you’wake or not?
Cause I’ve been watching you since i was born.
My wings are torn;
this must be the last time I fly home… to you.

Fireflies (traducción)

Luciérnagas, sueñan contigo.
Se dirigen de vuelta a casa, a donde duermes.
¿Y estás despierto o no?
Te espían mientras Zephyrus no está.
Los sueñas como fantasmas,
pero no te asustas cuando los ves irse.
El día ha terminado, se ha ido el sol.
Árboles luminiscentes que te harán dormir.
¿Y estás despierto o no?
Porque te he estado observando desde que nací.
Mis alas están rotas;
esta debe ser la última vez que vuelo a casa... para ti.