| Deep in the hole there is my flesh, it’s all in the flesh
| En lo profundo del agujero está mi carne, todo está en la carne
|
| Come suck soft skin come sell a dream, sell me a dream
| Ven a chupar piel suave, ven a vender un sueño, véndeme un sueño
|
| Come take a trip to the deepest point, this is myself
| Ven a hacer un viaje al punto más profundo, este soy yo
|
| Be a part of anything be a part of me, long live the parts
| Sé parte de cualquier cosa, sé parte de mí, que vivan las partes.
|
| «I search for the language
| «Busco el lenguaje
|
| That is also yours»
| Eso también es tuyo»
|
| Long live its parts
| Viva sus partes
|
| I search in a strange land
| Busco en una tierra extraña
|
| In a dead zone
| En una zona muerta
|
| Long live its parts
| Viva sus partes
|
| I search for the body
| busco el cuerpo
|
| Long live its parts
| Viva sus partes
|
| The world is dead
| el mundo esta muerto
|
| The world is gone
| el mundo se ha ido
|
| Long live its parts
| Viva sus partes
|
| Stroboskopblicke
| luces estroboscópicas
|
| Fahl von gesprächen
| pálido de conversaciones
|
| Ein verstümmeltes Glück
| Una felicidad mutilada
|
| Das augenfeld zwischen Moment
| El campo de visión entre momento
|
| Auf- und Untergang
| levantarse y caer
|
| Gesellt sich in die Schatten
| Únete a las sombras
|
| In Plastikträumen die fallende Nacht
| En sueños de plástico, la noche que cae
|
| Lebt und träumt schlitzäugig
| Vidas y sueños de ojos rasgados
|
| Das amputierte wird leicht
| El amputado se vuelve fácil
|
| Weich beseelt die Traumfabrik
| La fábrica de sueños tiene un alma blanda.
|
| Der Wein an die börsen Geheuchelt
| El vino a las bolsas fingido
|
| Du weinst Wein auf und unter
| Lloras vino arriba y abajo
|
| Der Klarsichtfolie die Elite
| El film transparente la élite
|
| Vergessen im letzten Aroma einer Gemeinschaft
| Olvidados en el último aroma de una comunidad
|
| Eingenommen in der Nacht den Reiz das Dröhnen
| Tomado en la noche el estímulo del rugido
|
| Eingeschnürt es mischt sich in den Geschmack
| Constreñido se mezcla con el sabor.
|
| Zerissen begleitet die veränderung die Stimmung
| Desgarrado, el cambio acompaña al estado de ánimo.
|
| Auf trockener Zunge zu kurz zu lang ein warten | Demasiado corto demasiado tiempo de espera en una lengua seca |
| Im Krach im kommen fallen ab stimmen gehen unter
| en el accidente en el próximo otoño votar pasar por debajo
|
| Gehen auf die Schreie wenn einer Lacht das Koma
| Ir a los gritos cuando uno rie el coma
|
| Schwimmt mit das stumpfe Aufgebäumt das Ohr hört zu
| Nada con la oreja levantada roma escucha
|
| Im saft Nacht wird Tag hell und leer ein Schweigen
| En la savia de la noche, el día se vuelve brillante y vacío, un silencio.
|
| Verschmutzung von Blumen von Passagieren
| Contaminación de flores de pasajeros
|
| Abgefressen das Licht auf und unter Abgefühlt
| Erosionó la luz arriba y abajo Sentido
|
| Was man fühlen kann kurz im Strom zergeht
| Lo que puedes sentir brevemente se derrite en la corriente
|
| Und bleibt einzig allein
| y quédate solo
|
| Long live the parts | Viva las partes |