Traducción de la letra de la canción Honor Bound - IRONFLAME

Honor Bound (original)

With the setting Sun, we hear the call of distant call of war
Enemies of Metal gather swiftly at your door
Gather up your armor and your blades of tempered steel
Show them that your loyalty to Heavy Metal is real
Moons rising, nights falling
Answer your Metal calling
Tell others our story
Of Heavy Metal glory
And for miles around
You can hear the sound
To the iron crown
We are honor bound
Riding into battle with our swords held to the sky
Glory hungry warriors with banners waving high
Join the revolution, an existence free from strife
Fighting back the bastards who detest our way of life
Moons rising, nights falling
Answer your Metal calling
Tell others our story
Of Heavy Metal glory
And for miles around
You can hear the sound
To the iron crown
We are honor bound
The assault is over now and peace has been restored
Revel in our victory, let this be our reward
Cursed be the ones who try to take what we defend
Heavy Metal Warriors until the bitter end
Moons rising, nights falling
Answer your Metal calling
Tell others our story
Of Heavy Metal glory
And for miles around
You can hear the sound
To the iron crown
We are honor bound

Honor Bound (traducción)

Con la puesta del sol, escuchamos la llamada de una llamada de guerra distante
Los enemigos de Metal se reúnen rápidamente en tu puerta
Recoge tu armadura y tus hojas de acero templado
Muéstrales que tu lealtad al Heavy Metal es real
Lunas saliendo, noches cayendo
Responde a tu llamada de Metal
Contar a otros nuestra historia
De la gloria del Heavy Metal
Y por millas a la redonda
Puedes escuchar el sonido
A la corona de hierro
Estamos obligados por el honor
Cabalgando hacia la batalla con nuestras espadas apuntando al cielo
Guerreros hambrientos de gloria con pancartas ondeando alto
Únete a la revolución, una existencia libre de conflictos
Luchando contra los bastardos que detestan nuestra forma de vida
Lunas saliendo, noches cayendo
Responde a tu llamada de Metal
Contar a otros nuestra historia
De la gloria del Heavy Metal
Y por millas a la redonda
Puedes escuchar el sonido
A la corona de hierro
Estamos obligados por el honor
El asalto ha terminado ahora y la paz ha sido restaurada.
Deléitate con nuestra victoria, que esta sea nuestra recompensa
Malditos sean los que intenten tomar lo que defendemos
Heavy Metal Warriors hasta el amargo final
Lunas saliendo, noches cayendo
Responde a tu llamada de Metal
Contar a otros nuestra historia
De la gloria del Heavy Metal
Y por millas a la redonda
Puedes escuchar el sonido
A la corona de hierro
Estamos obligados por el honor