Traducción de la letra de la canción Man On The Moon - Isgaard

Man On The Moon (original)

Leaving all those stupid dreams
In a small wooden box
Living just for memories
Try to avoid the usual shocks
Remembering these happy days
Just walking down these funny ways
Back home
Feeling like a man on the moon
Just like time has gone to soon
Feeling like a stranger on earth
Life goes on day by day
And I really don’t know what it’s worth
From time to time I figure out
To do what there is to do
No question what it’s all about
The last to ask is you
Remembering these happy days
Just walking down those easy ways
Back home
Forgotten all the poetry
Forgotten all these dreams
I’m keeping just a memory
But it’s just what it seems

(traducción)

Dejando todos esos estúpidos sueños
En una pequeña caja de madera
Viviendo solo por los recuerdos
Trate de evitar los sobresaltos habituales
Recordando estos días felices
Solo caminando por estos caminos divertidos
de vuelta a casa
Sentirse como un hombre en la luna
Al igual que el tiempo se ha ido demasiado pronto
Sentirse como un extraño en la tierra
La vida sigue día a día
Y realmente no sé lo que vale
De vez en cuando me doy cuenta
Para hacer lo que hay que hacer
No hay duda de qué se trata
El último en preguntar eres tú
Recordando estos días felices
Solo caminando por esos caminos fáciles
de vuelta a casa
Olvidé toda la poesía
Olvidé todos estos sueños
solo guardo un recuerdo
Pero es justo lo que parece