| Je suis d’un coin du ciel
| soy de un rincón del cielo
|
| Que tu ne vois pas
| lo que no ves
|
| Une terre éternelle
| Una tierra eterna
|
| Où le soleil est roi
| donde el sol es rey
|
| J’ai le sable et le sel
| tengo la arena y la sal
|
| Partout sous mes pas
| En todas partes bajo mis pies
|
| Je pense à toi
| Pienso en ti
|
| Je t’envoie tout les parfums d’Orient
| Te mando todos los perfumes de oriente
|
| Dans le souffle des vents (Yalla yalla)
| En el soplo de los vientos (Yalla yalla)
|
| Je t’envoie la douceur éternelle
| te mando dulzura eterna
|
| Dans un écrin de miel (Yalla yalla)
| En una caja de miel (Yalla yalla)
|
| Je t’envoie la caresse du temps
| te mando la caricia del tiempo
|
| Dans les yeux d’un enfant (Yalla yalla)
| A los ojos de un niño (Yalla yalla)
|
| Je te sais dans la ville
| Te conozco en la ciudad
|
| Aux mille lumières
| de mil luces
|
| Où les liens sont fragiles
| Donde los lazos son frágiles
|
| Aux granfs froids de l’hiver
| En el profundo frío del invierno
|
| Mais mon coeur tient le fil
| Pero mi corazón sostiene el hilo
|
| Oublie les frontières
| Olvídate de las fronteras
|
| Je pense à toi
| Pienso en ti
|
| Je t’envoie tout les parfums d’Orient
| Te mando todos los perfumes de oriente
|
| Dans le souffle des vents (Yalla yalla)
| En el soplo de los vientos (Yalla yalla)
|
| Je t’envoie la douceur éternelle
| te mando dulzura eterna
|
| Dans un écrin de miel (Yalla yalla)
| En una caja de miel (Yalla yalla)
|
| Je t’envoie la caresse du temps
| te mando la caricia del tiempo
|
| Dans les yeux d’un enfant (Yalla yalla)
| A los ojos de un niño (Yalla yalla)
|
| Je t’envoie la chaleur et la paix
| Te mando calor y paz
|
| Ces quelques mots sacrés (Yalla yalla)
| Estas pocas palabras sagradas (Yalla yalla)
|
| Quand le sable et le sel
| Cuando la arena y la sal
|
| Guident mes pas
| guía mis pasos
|
| Je viens vers toi
| Yo voy a ti
|
| Je t’envoie tout les parfums d’Orient
| Te mando todos los perfumes de oriente
|
| Dans le souffle des vents (Yalla yalla)
| En el soplo de los vientos (Yalla yalla)
|
| Je t’envoie la douceur éternelle
| te mando dulzura eterna
|
| Dans un écrin de miel (Yalla yalla)
| En una caja de miel (Yalla yalla)
|
| Je t’envoie la caresse du temps
| te mando la caricia del tiempo
|
| Dans les yeux d’un enfant (Yalla yalla)
| A los ojos de un niño (Yalla yalla)
|
| Je t’envoie la chaleur et la paix
| Te mando calor y paz
|
| Ces quelques mots sacrés (Yalla yalla)
| Estas pocas palabras sagradas (Yalla yalla)
|
| Yalla yalla
| yalla yalla
|
| Yalla yalla
| yalla yalla
|
| Yalla yalla
| yalla yalla
|
| Yalla yalla
| yalla yalla
|
| Yalla yalla | yalla yalla |