Traducción de la letra de la canción Cette année - ISK

Cette année (original)

Oh my god
La famine investit nos rues, la famille investit nos cœurs
La famine investit nos rues, la famille investit nos cœurs
dans l’bâtiment, ça pue
Y a personne qui m’a tendu la main quand j'étais mal
Pas d’cinéma, c’est la réalité, j’espère que mes rêves vont se réaliser
J’pense ramener ma mère à la
Aucun respect, on devrait les baffer, ces acteurs te racontent ce qu’ils n’ont
pas fait
J'écoutes pas cs thos-my, j'écoute pas ces comiques
Tu nous parls de brolique, tu nous parles de
C’tte annnée, c’tte année, c’est vrai qu’j’ai zoné toute ma vie
C’tte annnée, c’tte année, j’peux pas les laisser marcher dessus
C’tte annnée, c’tte année, connu des services de police
C’tte annnée, c’tte année
J'étais dans l’quartier quand ils jouaient aux Playmobil
On a

(traducción)

Ay dios mío
El hambre se apodera de nuestras calles, la familia se apodera de nuestros corazones
El hambre se apodera de nuestras calles, la familia se apodera de nuestros corazones
en el edificio, apesta
No había nadie que se acercara a mí cuando estaba deprimido
No hay cine, es la realidad, espero que mis sueños se hagan realidad.
Estoy pensando en llevar a mi madre a casa.
Sin respeto, deberíamos abofetearlos, estos actores te dicen lo que no
no hecho
No escucho cs thos-my, no escucho a estos comediantes
Nos hablas de brolique, nos hablas de
Este año, este año, es cierto que me desconecté toda mi vida
Este año, este año, no puedo dejar que lo pisen
Este año, este año, conocido por la policía
Este año, este año
Yo estaba en el barrio cuando jugaban Playmobil
Se tiene