Traducción de la letra de la canción Pieces - It's Alive

Pieces (original)

She said shes over it
I guess I already knew
I’m now discovering this awful
Burning sound
This feelings sharpening
So take it, take it back
My minds rebelling and just watch me come undone
What the hell was I thinking?
Believing in you
Believing in you
Whoa, you’re ripping me into pieces now (pieces now) x2
She loves the taste of pain
And its clear shes already used
I somehow find in her this easy, kind of love
This love is deepening
So shake it, shake it off
But my body’s needing it
Just watch her set me off
Whoa, you’re ripping me into pieces now (pieces now) x2
And I can’t, I can’t
Never will I ever let the things you said get through to me
And I won’t, I won’t
Never will I ever let the sings you said
Whoa, you’re ripping me into pieces now (pieces now)
Whoa, you’re ripping me into pieces now (pieces now) x2

Pieces (traducción)

Ella dijo que ya lo superó
Supongo que ya sabía
Ahora estoy descubriendo esto horrible
Sonido ardiente
Estos sentimientos se agudizan
Así que tómalo, tómalo de vuelta
Mis mentes se rebelan y solo mírame deshacerme
¿Qué demonios estaba pensando?
Creyendo en ti
Creyendo en ti
Whoa, me estás rompiendo en pedazos ahora (pedazos ahora) x2
Ella ama el sabor del dolor
Y está claro que ya se usó
De alguna manera encuentro en ella este tipo de amor fácil
Este amor se está profundizando
Así que sacúdelo, sacúdelo
Pero mi cuerpo lo necesita
Solo mírala enfadarme
Whoa, me estás rompiendo en pedazos ahora (pedazos ahora) x2
Y no puedo, no puedo
Nunca dejaré que las cosas que dijiste me lleguen
Y no lo haré, no lo haré
Nunca dejaré que las canciones que dijiste
Whoa, me estás rompiendo en pedazos ahora (pedazos ahora)
Whoa, me estás rompiendo en pedazos ahora (pedazos ahora) x2