Traducción de la letra de la canción Questions - It's Alive

Questions (original)

Just give me the truth
So I’m not surprised
Girl, I’ve been as patient as I can
You’ve dragged this out
I’m over the lies
And my mind is wasted on these fights
What the fuck do I do
When the one that I love
Gives themself to another?
Well I need closure still
When he is inside you, do you think of me?
When you’re screaming his name, is it the same?
All of these questions, they are haunting me
And I’m not the same and won’t be
'Til you’re not okay
Just give me it straight
So I can move on
I need all the details
Right or wrong
You call me insane
I need to know everything
I just need a reason to end this game
What the fuck did I do?
Should’ve seen straight through what you do
But I was too blind to see
All the shit that you put me through
When he is inside you, do you think of me?
When you’re screaming his name, is it the same?
All of these questions, they are haunting me
And I’m not the same and won’t be
'Til you’re not okay
I said
Not a soul in this world
Could have ever loved you more
With my heart in my mouth
And my brain on the floor
Not a soul in this world
Could have ever loved you more
With my heart in my mouth
And my brain on the floor
Now I’m gone
I’m gone
Now I’m gone
I’m gone
Now I’m gone
I’m gone
Now I’m gone
I’m gone…

(traducción)

Solo dame la verdad
Así que no estoy sorprendido
Chica, he sido tan paciente como puedo
Has alargado esto
estoy sobre las mentiras
Y mi mente está desperdiciada en estas peleas
¿Qué carajo hago?
Cuando el que amo
¿Se entrega a otro?
Bueno, todavía necesito un cierre
Cuando está dentro de ti, ¿piensas en mí?
Cuando estás gritando su nombre, ¿es lo mismo?
Todas estas preguntas me persiguen
Y no soy el mismo y no lo seré
Hasta que no estés bien
Solo damelo directamente
Entonces puedo seguir adelante
necesito todos los detalles
Bien o mal
Me llamas loco
necesito saberlo todo
Solo necesito una razón para terminar este juego.
¿Qué diablos hice?
Debería haber visto directamente lo que haces
Pero estaba demasiado ciego para ver
Toda la mierda por la que me hiciste pasar
Cuando está dentro de ti, ¿piensas en mí?
Cuando estás gritando su nombre, ¿es lo mismo?
Todas estas preguntas me persiguen
Y no soy el mismo y no lo seré
Hasta que no estés bien
Yo dije
Ni un alma en este mundo
Podría haberte amado más
Con el corazón en la boca
Y mi cerebro en el suelo
Ni un alma en este mundo
Podría haberte amado más
Con el corazón en la boca
Y mi cerebro en el suelo
ahora me he ido
Me fuí
ahora me he ido
Me fuí
ahora me he ido
Me fuí
ahora me he ido
Me fuí…