Traducción de la letra de la canción Breakdown Mode - Iyeoka

Breakdown Mode (original)

I’ve been living on a rebound
Stuck here for too long
You used to take my mind off of
All the ways love can make you go crazy
My emotions taking over
Every time I try to leave
I spin around to find
All the ways you could be better for me
It’s like a merry-go-round we go
This love is making trouble with the highs and the lows
I need to take control
Before my heart goes to breakdown mode
All of my vision is spinnin' inside
I can’t get off this ride
When will I find closure
If my heart is galloping, galloping for ya
I’m in trouble — Too many nights alone
Too many days without you
Round and round we go
Singing the same song, same song

(traducción)

He estado viviendo en un rebote
Atrapado aquí por mucho tiempo
Solías quitar mi mente de
Todas las formas en que el amor puede volverte loco
Mis emociones tomando el control
Cada vez que trato de irme
Doy vueltas para encontrar
Todas las formas en que podrías ser mejor para mí
Es como un tiovivo en el que vamos
Este amor está causando problemas con los altibajos
Necesito tomar el control
Antes de que mi corazón entre en modo de avería
Toda mi visión está girando por dentro
No puedo salir de este viaje
¿Cuándo encontraré el cierre?
Si mi corazón está galopando, galopando por ti
Estoy en problemas: demasiadas noches solo
Demasiados dias sin ti
Vueltas y vueltas vamos
Cantando la misma canción, la misma canción