Traducción de la letra de la canción This Time Around - Iyeoka

This Time Around (original)

If the only sun shining for me now
Is over a mountain or around a hill
If all i ever needed in this lifetime of unfamiliar
Was freedom from a wishing well
If we could ride a storm for a thousand years
Hands picking cotton till we all remembered how to heal
No matter what the song says, no matter what the soul says
This time around we’re gonna know exactly why we came here
This time around the days are changing like never before
This time around all the world may never know
What happens if we stop dreaming
He remembers stepping out the front door into a storm of rain
She remembers feeling empty chasing old memories of better days
As simple as the air we breathe coming in a little cleaner
Take a moment to sing for love to bring on a new season for this change
This time around
(Gonna watch the sun rise)
The days are changing
(Take a moment to sing for love)
Like never before
Move your soul to let more love in
Find the door is finally open
See the dawn of a new day breaking
This time around
Take a moment to sing for love

This Time Around (traducción)

Si el único sol brillando para mí ahora
Está sobre una montaña o alrededor de una colina
Si todo lo que alguna vez necesité en esta vida de desconocido
Fue la libertad de un pozo de los deseos
Si pudiéramos montar una tormenta durante mil años
Manos recogiendo algodón hasta que todos recordamos cómo curar
No importa lo que diga la canción, no importa lo que diga el alma
Esta vez vamos a saber exactamente por qué vinimos aquí.
Esta vez los días están cambiando como nunca antes
Esta vez todo el mundo puede que nunca sepa
¿Qué pasa si dejamos de soñar?
Recuerda haber salido por la puerta principal a una tormenta de lluvia.
Recuerda sentirse vacía persiguiendo viejos recuerdos de días mejores.
Tan simple como que el aire que respiramos entra un poco más limpio
Tómese un momento para cantar por amor para traer una nueva temporada para este cambio
En esta época
(Voy a ver salir el sol)
los dias estan cambiando
(Tómate un momento para cantar por amor)
Como nunca antes
Mueve tu alma para dejar entrar más amor
Encuentra que la puerta finalmente está abierta
Ver el amanecer de un nuevo día rompiendo
En esta época
Tómate un momento para cantar por amor