Traducción de la letra de la canción Here - J. Lately, J.Lately

Here (original)

Got her worried bout my lifestyle lately
Wonder why I’m spending all these nights out lately
Thinking maybe one day it’ll be nice spouse Lately
But not tonight I’m drifting let these white owls save me
Zoning in the moment, remember my only option was selling tickets to open
Remember my friend telling me to stop after I showed him
The tape that I’d just made, it felt like I was broken
But I finally believe it in my soul that I’ma show him
Cause we’re coming from a small town, they think I’m from a big one
Had two working parents, had two parents' incomes
Don’t know what I am like I think he’s probably mixed huh
Looking at me funny til I spit some
That’s why I keep my lips shut, let you think your own thoughts
I’ma keep this weed here, tell them keep the Zoloft
Stressing cause I still ain’t found myself, but close is better than so lost
Thought that this was good I’m bout to go off
Cause I started from my father now I’m here, blaow
Talk shit now just do it farther from my ear
Said I started from my father now I’m here, blaow
Talk shit now just do it farther from my ear, yeah
So take it light, you take a shit like you take advice
It doesn’t take an evil person just to take a life
Take it slow, to truly grow it could take a life
She looks sweet but to truly know it could take a bite
Yum, yeah that’s that shit I do like
Like marijuana with coffee and long walks in the moonlight
Yeah, see we all just want to do right
But I bet you’ve done some shit that you never thought you would do right
So don’t judge it til you’ve done it little dummy
Without that little budget you would plummet
Think it’s all about the money cause that’s all these folks say
Going broke to get rich tryna make our own way

(traducción)

La tengo preocupada por mi estilo de vida últimamente
Me pregunto por qué estoy pasando todas estas noches fuera últimamente
Pensando que tal vez algún día será un buen cónyuge Últimamente
Pero no esta noche estoy a la deriva, deja que estos búhos blancos me salven
Zonificando en el momento, recuerda que mi única opción era vender boletos para abrir
¿Recuerdas a mi amigo diciéndome que me detuviera después de que le mostré
La cinta que acababa de hacer, se sentía como si estuviera rota
Pero finalmente creo en mi alma que voy a mostrarle
Porque venimos de un pueblo pequeño, creen que soy de uno grande
Tenía dos padres que trabajaban, tenía los ingresos de los dos padres
No sé cómo soy, creo que probablemente sea una mezcla, ¿eh?
Mirándome divertido hasta que escupo un poco
Es por eso que mantengo mis labios cerrados, te dejo pensar tus propios pensamientos
Mantendré esta hierba aquí, diles que mantengan el Zoloft
Estresante porque todavía no me he encontrado, pero cerca es mejor que tan perdido
Pensé que esto era bueno. Estoy a punto de irme.
Porque comencé con mi padre ahora estoy aquí, blaow
Habla mierda ahora solo hazlo más lejos de mi oído
Dije que comencé con mi padre ahora estoy aquí, blaow
Habla mierda ahora solo hazlo más lejos de mi oído, sí
Así que tómatelo con calma, te tomas una mierda como si tomaras un consejo
No se necesita una persona malvada solo para quitar una vida
Tómalo con calma, para crecer realmente podría tomar una vida
Se ve dulce, pero saber realmente que podría tomar un bocado
ñam, sí, esa es la mierda que me gusta
Como marihuana con café y largos paseos a la luz de la luna
Sí, mira, todos solo queremos hacer lo correcto
Pero apuesto a que has hecho algo que nunca pensaste que harías bien
Así que no lo juzgues hasta que lo hayas hecho, pequeño tonto
Sin ese pequeño presupuesto caerías en picado
Creo que todo se trata del dinero porque eso es todo lo que dice esta gente
Ir a la quiebra para hacerse rico tratando de hacer nuestro propio camino