Traducción de la letra de la canción No Replacing - J.Lately

No Replacing (original)

Just give me money and I’ll be cool
Trey needs some land and shit
Think I’ve just been hella high
Might need a landing strip
Some people are hella rude
I’m not a big fan of it
Should spend all my nights
With women who treat me nice
They love to act like they know just cause they’re next to you
Phones get disconnected too
All the lack of effort I show just to protect a few
Put faith in people I starve with
And put out music more frequent
So I can keep an apartment
Hook:
And they can all love it
But they can’t take it
You and I, no replacing
When the rain’s pouring
We’re alive
And they can all love it
But they can’t take it
You and I, no replacing
When the rain’s pouring
We’re alive
So no more slipping through fingertips
Sleeping all over there
Been making a thing of it
Keep my ass in this sofa chair
Don’t care what they think of it
Like I got those to spare
With pockets that’s jingling
All this talking and mingling
Rather see my good friends
While I tend my garden
I’ma eat my girlfriend
Cause I’ve been like starving
Think that I got blessings
Took some L’s baby I got lessons
Keep it moving with that ra-ra mess and
Pray that they can keep it coming with the weed plug
On some peace love
Drinking liquor out a motherfucking teacup
Won’t sign a deal before a D-cup
Just turn the beat up
Been on some shit
Hook:
And they can all love it
But they can’t take it
You and I, no replacing
When the rain’s pouring
We’re alive
And they can all love it
But they can’t take it
You and I, no replacing
When the rain’s pouring
We’re alive

No Replacing (traducción)

Solo dame dinero y estaré bien
Trey necesita un poco de tierra y mierda
Creo que he estado muy drogado
Podría necesitar una pista de aterrizaje
Algunas personas son muy groseras
no soy un gran fan de eso
Debería pasar todas mis noches
Con mujeres que me tratan bien
Les encanta actuar como si supieran solo porque están a tu lado.
Los teléfonos también se desconectan
Toda la falta de esfuerzo que muestro solo para proteger a unos pocos
Pon fe en las personas con las que me muero de hambre
Y poner música más frecuente
Entonces puedo mantener un apartamento
Gancho:
Y todos pueden amarlo
Pero no pueden tomarlo
Tú y yo, sin reemplazar
Cuando la lluvia está cayendo
estamos vivos
Y todos pueden amarlo
Pero no pueden tomarlo
Tú y yo, sin reemplazar
Cuando la lluvia está cayendo
estamos vivos
Así que no más resbalones entre las yemas de los dedos
Durmiendo por todos lados
He estado haciendo una cosa de eso
Mantén mi trasero en este sillón
No me importa lo que piensen de eso
Como si tuviera esos de sobra
Con bolsillos que tintinean
Todo este hablar y mezclarse
Prefiero ver a mis buenos amigos
Mientras cuido mi jardín
me comere a mi novia
Porque he estado como muerto de hambre
Creo que tengo bendiciones
Tomé un bebé de L. Tengo lecciones
Mantenlo en movimiento con ese lío ra-ra y
Recen para que puedan seguir viniendo con el tapón de malezas
En un poco de paz amor
Bebiendo licor en una maldita taza de té
No firmará un trato antes de una copa D
Solo sube el ritmo
estado en algo de mierda
Gancho:
Y todos pueden amarlo
Pero no pueden tomarlo
Tú y yo, sin reemplazar
Cuando la lluvia está cayendo
estamos vivos
Y todos pueden amarlo
Pero no pueden tomarlo
Tú y yo, sin reemplazar
Cuando la lluvia está cayendo
estamos vivos