Traducción de la letra de la canción Mind on a Million - J Stone, Curren$y

Mind on a Million (original)

You can’t take the heat, get the fuck out the kitchen
Ain’t the man on the moon, I’m the man on a mission
Got my mind on a million so I grind for a million
And it’s a different type of swag like they signed me for a million
You can’t take the heat, get the fuck out the kitchen
Ain’t the man on the moon, I’m the man on a mission
Got my mind on a million so I grind for a million
And it’s a different type of swag like they signed me for a million
Yeah, I’m in my bag, this a different kind of swag
So we gon' bleed the lab to get that million dollar bag
I used to drive a Maxima, a Bimmer and a Jag
Bought that lowrider just to hit the switches on they ass
On the road to riches, I’m a savage
You can keep that pussy, bitch, I had it
Bossed up, I’m on a different status
Ran laps, you can catch my stats
Real nigga, you can check my tats
Flows colder than the skiers out in Aspen
Should I cop the Maybach or the Aston?
All these Backwoods I’m ashin'
Nigga stuck in the past tense
Me, I’m lookin' forward, not backwards
Tryna explore the whole atlas
I come from stashin' blowers in a mattress
You can’t take the heat, get the fuck out the kitchen
Ain’t the man on the moon, I’m the man on a mission
Got my mind on a million so I grind for a million
And it’s a different type of swag like they signed me for a million
You can’t take the heat, get the fuck out the kitchen
Ain’t the man on the moon, I’m the man on a mission (Turn it up a little bit
for me)
Got my mind on a million so I grind for a million (Yeah)
And it’s a different type of swag like they signed me for a million (Yeah, uh)
This Eastside Andretti, saggin' in that rag Chevy
Know I’m from New Orleans, though I fuck with California heavy
Stayin' ready, focused, 'cause I see that loot approachin'
We gon' get this heist in motion, get these vault doors open
Let us count up in the mornin', dressed fresh as my
Stretchin' them investments, I’m forever paid
Niggas like infectin' the section
Gotta get 'em out our circle, they don’t follow directions
Corvette 911 Turbos we flexin'
On one lick while we plottin' out the next one
Gotta keep 'em guessin'
Jet Life 'til we die, though the vibe is forever
Andretti OG, nigga, I’m high as ever
Real niggas put they minds together
They can buy whatever, towers as tall as
Plans as big as— you can’t name 'em
If you want it, gotta claim it, what your aim is?
You can’t take the heat, get the fuck out the kitchen
Ain’t the man on the moon, I’m the man on a mission
Got my mind on a million so I grind for a million
And it’s a different type of swag like they signed me for a million
You can’t take the heat, get the fuck out the kitchen
Ain’t the man on the moon, I’m the man on a mission
Got my mind on a million so I grind for a million
And it’s a different type of swag like they signed me for a million
Uh, Ralphs to the penthouse, come and sight-see
3X-Tall used to be my white tee
Now I’m shoppin' at the mall for some Nikes
Then hit Saks and spend a couple hundred on a white tee
They say it ain’t trickin' if you got it
But I got it and I ain’t trickin'
Every day I eat like it’s Thanksgivin'
No handouts, fuck what them banks lendin'
Cut some people off, wasn’t cut from my cloth
Them niggas soft, they ain’t from where I come from at all
Some bitches lost in the sauce, just wanna get tossed
Before I grew up I knew I was gon' be a boss
Shout out to Black Sam and the homie Nip
And fuck the middleman 'cause we don’t owe 'em shit
Dropped that «All Get Right», told you my flow was sick
this whole rap, I ain’t wrote this shit
You can’t take the heat, get the fuck out the kitchen
Ain’t the man on the moon, I’m the man on a mission
Got my mind on a million so I grind for a million
And it’s a different type of swag like they signed me for a million
You can’t take the heat, get the fuck out the kitchen
Ain’t the man on the moon, I’m the man on a mission
Got my mind on a million so I grind for a million
And it’s a different type of swag like they signed me for a million

(traducción)

No puedes soportar el calor, vete a la mierda de la cocina
No es el hombre en la luna, soy el hombre en una misión
Tengo mi mente en un millón, así que muevo por un millón
Y es un tipo diferente de botín como si me firmaran por un millón
No puedes soportar el calor, vete a la mierda de la cocina
No es el hombre en la luna, soy el hombre en una misión
Tengo mi mente en un millón, así que muevo por un millón
Y es un tipo diferente de botín como si me firmaran por un millón
Sí, estoy en mi bolso, este es un tipo diferente de botín
Así que vamos a sangrar el laboratorio para conseguir esa bolsa de un millón de dólares
Solía ​​conducir un Maxima, un Bimmer y un Jaguar
Compré ese lowrider solo para presionar los interruptores en su trasero
En el camino a la riqueza, soy un salvaje
Puedes quedarte con ese coño, perra, lo tenía
Mandado arriba, estoy en un estado diferente
Corrí vueltas, puedes ver mis estadísticas
Nigga real, puedes revisar mis tatuajes
Fluye más frío que los esquiadores en Aspen
¿Debo comprar el Maybach o el Aston?
Todos estos Backwoods estoy ceniza
Nigga atrapado en el tiempo pasado
Yo, estoy mirando hacia adelante, no hacia atrás
Tryna explora todo el atlas
Vengo de esconder sopladores en un colchón
No puedes soportar el calor, vete a la mierda de la cocina
No es el hombre en la luna, soy el hombre en una misión
Tengo mi mente en un millón, así que muevo por un millón
Y es un tipo diferente de botín como si me firmaran por un millón
No puedes soportar el calor, vete a la mierda de la cocina
No es el hombre en la luna, soy el hombre en una misión (Sube un poco
para mí)
tengo en mente un millón, así que muevo por un millón (sí)
Y es un tipo diferente de botín como si me firmaran por un millón (Sí, eh)
Este Eastside Andretti, hundido en ese trapo Chevy
Sé que soy de Nueva Orleans, aunque follo con California heavy
Me mantengo listo, concentrado, porque veo que el botín se acerca
Vamos a poner en marcha este atraco, abrir estas puertas de la bóveda
Contemos por la mañana, vestidos frescos como mi
Estirando las inversiones, me pagan para siempre
A los negros les gusta infectar la sección
Tengo que sacarlos de nuestro círculo, no siguen las instrucciones
Corvette 911 Turbos que flexionamos
En un lamer mientras trazamos el siguiente
Tengo que mantenerlos adivinando
Jet Life hasta que muramos, aunque la vibra es para siempre
Andretti OG, nigga, estoy tan drogado como siempre
Los niggas reales ponen sus mentes juntas
Pueden comprar lo que sea, torres tan altas como
Planes tan grandes como... no puedes nombrarlos
Si lo quieres, tienes que reclamarlo, ¿cuál es tu objetivo?
No puedes soportar el calor, vete a la mierda de la cocina
No es el hombre en la luna, soy el hombre en una misión
Tengo mi mente en un millón, así que muevo por un millón
Y es un tipo diferente de botín como si me firmaran por un millón
No puedes soportar el calor, vete a la mierda de la cocina
No es el hombre en la luna, soy el hombre en una misión
Tengo mi mente en un millón, así que muevo por un millón
Y es un tipo diferente de botín como si me firmaran por un millón
Uh, Ralphs al ático, ven y haz turismo
3X-Tall solía ser mi camiseta blanca
Ahora estoy comprando en el centro comercial algunas Nike
Luego ve a Saks y gasta un par de cientos en una camiseta blanca
Dicen que no es un engaño si lo tienes
Pero lo tengo y no estoy engañando
Todos los días como como si fuera Acción de Gracias
Sin folletos, al diablo con lo que prestan los bancos
Cortar a algunas personas, no fue cortado de mi tela
Esos niggas suaves, no son de donde vengo en absoluto
Algunas perras perdidas en la salsa, solo quieren que las arrojen
Antes de crecer, sabía que iba a ser un jefe
Un saludo a Black Sam y al homie Nip
Y al diablo con el intermediario porque no les debemos una mierda
Dejé caer ese «All Get Right», te ​​dije que mi flujo estaba enfermo
todo este rap, no he escrito esta mierda
No puedes soportar el calor, vete a la mierda de la cocina
No es el hombre en la luna, soy el hombre en una misión
Tengo mi mente en un millón, así que muevo por un millón
Y es un tipo diferente de botín como si me firmaran por un millón
No puedes soportar el calor, vete a la mierda de la cocina
No es el hombre en la luna, soy el hombre en una misión
Tengo mi mente en un millón, así que muevo por un millón
Y es un tipo diferente de botín como si me firmaran por un millón