| China Eddie (original) | China Eddie (traducción) |
|---|---|
| Usually | Usualmente |
| I’d take the shortcut over the mountain | Tomaría el atajo sobre la montaña |
| Crucially | Crucialmente |
| This time the ride wouldn’t go my way | Esta vez el viaje no iría a mi manera |
| Didn’t know what to do | no sabía qué hacer |
| Everything was new | todo era nuevo |
| Didn’t know where to go | No sabía a dónde ir |
| Only a map to show (With a cross) | Solo un mapa para mostrar (Con una cruz) |
| China Eddie | eddie chino |
| You showed me the way to my home | Me mostraste el camino a mi casa |
| China Eddie | eddie chino |
| You made me feel not alone | Me hiciste sentir no solo |
| China Eddie | eddie chino |
| You showed me the way to my home | Me mostraste el camino a mi casa |
| China Eddie | eddie chino |
| Didn’t know what to do | no sabía qué hacer |
| Everything was new | todo era nuevo |
| Didn’t know where to go | No sabía a dónde ir |
| Only a map to show (With a cross) | Solo un mapa para mostrar (Con una cruz) |
| China Eddie | eddie chino |
| You showed me the way to my home | Me mostraste el camino a mi casa |
| China Eddie | eddie chino |
| You made me feel not alone | Me hiciste sentir no solo |
| China Eddie | eddie chino |
| You showed me the way to my home | Me mostraste el camino a mi casa |
| China Eddie | eddie chino |
