Traducción de la letra de la canción Double Talk - Jaakko Eino Kalevi

Double Talk (original)

Let me double your kisses, give you twice the fun
And your satisfaction, baby, in these arms
I wanna double your kindness, give you so much happiness
Double your everything in these arms
What good is a sock without a shoe?
What good am I without you?
What good is a fight you can’t win
Or a rooster without a hen?
Double your kisses, give you twice the fun
And your satisfaction, baby, in these arms (Oh yeah)
I wanna double your kindness, give you so much happiness
Double your everything in these arms
C’mon pretty baby (Oh yeah)
Right now
What good is a song
If the melody is gone?
What good is a thrill
That your heart would never, never feel?
Double up (Oh yeah)
Double up (Let them double up on you, baby)
Double up (Alright)
Double up (Let me right now, mama)
Double up
Double up
Double up (Two times)
Double up (I wanna kiss you)
Double up (Two times)
Double up (I wanna hug you)
Double up (Two times)
Double up (I wanna squeeze you)

(traducción)

Déjame duplicar tus besos, darte el doble de diversión
Y tu satisfacción, baby, en estos brazos
Quiero duplicar tu amabilidad, darte tanta felicidad
Duplica tu todo en estos brazos
¿De qué sirve un calcetín sin un zapato?
¿De qué me sirve sin ti?
¿De qué sirve una pelea que no puedes ganar?
¿O un gallo sin gallina?
Duplica tus besos, te da el doble de diversión
Y tu satisfacción, baby, en estos brazos (Oh, sí)
Quiero duplicar tu amabilidad, darte tanta felicidad
Duplica tu todo en estos brazos
Vamos bebé bonito (Oh sí)
Ahora mismo
de que sirve una cancion
¿Si la melodía se ha ido?
de que sirve una emocion
¿Que tu corazón nunca, nunca sentiría?
Duplicar (Oh, sí)
Duplicar (Deja que te dupliquen, bebé)
doblar (bien)
Doble (déjame ahora mismo, mamá)
Doblarse
Doblarse
Doblar (Dos veces)
Doble (quiero besarte)
Doblar (Dos veces)
doblar (quiero abrazarte)
Doblar (Dos veces)
Doblar (quiero exprimirte)