Traducción de la letra de la canción Upside Down - Jackpot

Upside Down (original)

Crack open the night
And scramble the dawn
I have no idea, what’s going on
The can of worms has been opened
There’s no going back
And if we could you know we would
Crack open the night
Don’t forget me
I won’t forget you
We sure had some
Good times
Hey yeah, alright
Yeah yeah, let’s go
Turn my shadow
Upside down
Upside down
Night owls careening
Oh you better look out
Cause every road
Looks pretty much the same
You got heartbreak, residue, no I haven’t any clue
But there’s something
About you that’s
So outrageous
Don’t forget me
I won’t forget you
We sure had some
Good times
Hey yeah, alright
Yeah yeah, let’s go
Turn my shadow
Upside down
Upside down
Open up the drapes to see the world outside
Try to convince myself
It’s a beautiful nightmare
Sometimes it scares me
Sometimes it makes me laugh
But today as usual
I’m feeling half-and-half
So, crack open the night
Scramble the dawn
I have no idea
What’s going on
The can of worms has been opened
There’s no going back
If we could you know
We would crack open the night
Don’t forget me
I won’t forget you
We sure had some good times
Hey yeah, alright
Yeah yeah, let’s go
Turn my shadow
Upside down
Upside down
Upside down
Upside down

(traducción)

Abre la noche
Y revuelve el amanecer
No tengo idea de lo que está pasando
La lata de gusanos ha sido abierta
No hay vuelta atrás
Y si pudiéramos saber que lo haríamos
Abre la noche
no me olvides
no te olvidare
Seguro que tuvimos algunos
Buenos tiempos
Oye, sí, está bien
si si, vamos
Convierte mi sombra
Al revés
Al revés
Búhos nocturnos a toda velocidad
Oh, es mejor que tengas cuidado
Porque cada camino
se ve bastante igual
Tienes angustia, residuos, no, no tengo ni idea
pero hay algo
Sobre ti eso es
tan escandaloso
no me olvides
no te olvidare
Seguro que tuvimos algunos
Buenos tiempos
Oye, sí, está bien
si si, vamos
Convierte mi sombra
Al revés
Al revés
Abre las cortinas para ver el mundo exterior
tratar de convencerme
es una hermosa pesadilla
A veces me asusta
A veces me hace reír
Pero hoy como siempre
me siento mitad y mitad
Entonces, abre la noche
Revuelve el amanecer
No tengo ni idea
Qué está sucediendo
La lata de gusanos ha sido abierta
No hay vuelta atrás
Si pudiéramos saber
Abriríamos la noche
no me olvides
no te olvidare
Seguro que pasamos buenos momentos
Oye, sí, está bien
si si, vamos
Convierte mi sombra
Al revés
Al revés
Al revés
Al revés