Traducción de la letra de la canción Vaccine - Jackpot

Vaccine (original)

If I had a day
I could jump up to Colonge
See you in your t-shirt
Working at your computer
Working at your computer
And if I had a night
I could sleep on your sofa
Watch your cable TV
Take all your painkillers
Take all your painkillers
Yeah I’ve known you for so long
And you’ll always have the shorter name
Busy busy bumblebee
Pollinate the runway
Vaccine
Oh to see the river
In all it’s racing speed
April, May, June, July
Barbecue then bleed
Barbecue then bleed
And as you can plainly
We don’t really care
Blame it on the idiots
Who barely dream to tear
Vaccine
Nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah
Yeah I’ve known you for so long
And you’ll always have the shorter name
Busy busy bumblebee
Pollinate the runway
Vaccine
Vaccine
Vaccine
Vaccine

(traducción)

Si tuviera un día
Podría saltar hasta Colonge
Nos vemos en tu camiseta
Trabajando en tu computadora
Trabajando en tu computadora
Y si tuviera una noche
Podría dormir en tu sofá
Mira tu televisión por cable
Toma todos tus analgésicos
Toma todos tus analgésicos
Sí, te conozco desde hace tanto tiempo
Y siempre tendrás el nombre más corto
Abejorro ocupado ocupado
Polinizar la pista
Vacuna
Ay ver el río
En todo es velocidad de carrera
abril, mayo, junio, julio
Barbacoa luego sangrar
Barbacoa luego sangrar
Y como puedes claramente
Realmente no nos importa
Culpa a los idiotas
que apenas sueñan con desgarrar
Vacuna
Nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah
Sí, te conozco desde hace tanto tiempo
Y siempre tendrás el nombre más corto
Abejorro ocupado ocupado
Polinizar la pista
Vacuna
Vacuna
Vacuna
Vacuna