Traducción de la letra de la canción If I Have To Move A Mountain - The Jackson 5, Michael Jackson

If I Have To Move A Mountain (original)

I’ll do it, yes I’d do it
To show I love you
In your eyes
I see no faith
There’s an absence of trust
In your embrace
But why would I
Pretend to give
Just to take from the person
For whom I live
(I told you that I love you)
(especially I need you)
You’re one love in a million was made from the stars
(and maybe you’d believe me)
(then maybe you would need me)
But maybe may not ever convince your stubborn heart
So if I have to move a mountain
Simply to prove that you’re my love (my love)
You’re my love, baby (my only love)
I’d do it, and I’ll do it, yes I’ll do it for you
And if I have to stop a river
To make you belive that I’m the one (the one)
That special one you need (that special one)
I’d do it, yes I’d do it (to show I love you)
(Pins and needles sticking in my heart)
(We're so close, but still so far apart)
(What to do, what to do to make you need my love too)

If I Have To Move A Mountain (traducción)

Lo haré, sí lo haría
Para demostrar que te amo
En tus ojos
no veo fe
Hay una ausencia de confianza
En tu abrazo
Pero ¿por qué lo haría?
fingir dar
Solo para tomar de la persona
por quien vivo
(Te dije que te amo)
(especialmente te necesito)
Eres un amor en un millón fue hecho de las estrellas
(y tal vez me creerías)
(Entonces tal vez me necesitarías)
Pero tal vez nunca convenza a tu obstinado corazón
Así que si tengo que mover una montaña
Simplemente para demostrar que eres mi amor (mi amor)
Eres mi amor, bebé (mi único amor)
Lo haría, y lo haré, sí, lo haré por ti
Y si tengo que parar un rio
Para hacerte creer que yo soy el indicado (el indicado)
Ese especial que necesitas (ese especial)
Lo haría, sí, lo haría (para demostrar que te amo)
(Alfileres y agujas clavados en mi corazón)
(Estamos tan cerca, pero todavía tan lejos)
(Qué hacer, qué hacer para que tú también necesites mi amor)