Traducción de la letra de la canción Joyful Jukebox Music - The Jackson 5, Michael Jackson

Joyful Jukebox Music (original)

And some genuine alligator shoes
Give me a chevolet car and a honkytonk bar
It’s a rhythm that I can’t refuse
Give me a quarter for that jukebox
So I can play my favorite song
Give me a touch of the past so we can bop so fast
And everybody sing along
Are you ready (are you ready)
Are you ready (are you ready)
Remember how to rock n' roll
Are you ready (are you ready)
Ready (are you ready)
To boogie down and lose control
Play that record again for me
The one with the rock n' roll melody
Just make me a believer in rock n' roll fever
And bring back the memories
Remember when you saw the beatles
And heard the music of the rolling stones
Well baby we’ll be rollin' in at seven in a make believe heaven
The good ol' days have aged my bones
Are you ready (are you ready)
Are you ready (are you ready)
Remember how to rock n' roll
Just make me a believer in rock n' roll fever
And bring back the memories, oh yeah
One more time
Give some joyful jukebox music
That gets me out on the dancin' floor
Give me a saturday night to hold my baby tight
And watch me shake it up once more

Joyful Jukebox Music (traducción)

Y unos auténticos zapatos de cocodrilo.
Dame un auto Chevrolet y un bar honkytonk
Es un ritmo que no puedo rechazar
Dame un cuarto por esa máquina de discos
Así puedo tocar mi canción favorita
Dame un toque del pasado para que podamos tocar tan rápido
Y todos cantan
¿Estás listo? (¿Estás listo?)
¿Estás listo? (¿Estás listo?)
Recuerda cómo rock and roll
¿Estás listo? (¿Estás listo?)
Listo (estás listo)
Bailar y perder el control
Pon ese disco otra vez para mí
El que tiene la melodía del rock and roll
Solo hazme un creyente en la fiebre del rock n' roll
Y traer de vuelta los recuerdos
Recuerdas cuando viste a los beatles
Y escuché la música de las piedras rodantes
Bueno, nena, estaremos rodando a las siete en un cielo de fantasía
Los buenos tiempos han envejecido mis huesos
¿Estás listo? (¿Estás listo?)
¿Estás listo? (¿Estás listo?)
Recuerda cómo rock and roll
Solo hazme un creyente en la fiebre del rock n' roll
Y traer de vuelta los recuerdos, oh sí
Una vez más
Dar un poco de música jukebox alegre
Eso me saca a la pista de baile
Dame un sábado por la noche para abrazar a mi bebé fuerte
Y mírame sacudirlo una vez más