Traducción de la letra de la canción Back to You - Jacob Bellens

Back to You (original)

This crazy world will keep on spinning
Klocks will keep on ticking
'till it’s time to watch it burn
Right from the very beginning
We’ve been celebrating past the point of no return
To the sounds that come when lonely planets gently falling in and out of time
But clouds of dust have broken into atoms brings a chill directly down my spine
Every legend I create
Every move I ever make
Every action and reaction in my life
Every moment I’m awake
Every chance I’ll ever take
Every dream and every sparcle in my eye
Every second of my waking hours
And everything I ever say or do
Beats me with or what’s withing my powers
Directly home and always back to you
Always back to you
Back to you
Friends of young and often talking
Tripping out and walking
Roads that never seem to end
Like stars that sparcle in the morning
Come without a warning
Miracles are heaven-sent
From way up high like rain or even rockets
Exploading in a light of clear blue sky
Like rings of gold falling out of my pockets
Or actual pieces of paradice
Every legend I create
Every move I ever make
Every action and reaction in my life
Every moment I’m awake
Every chance I’ll ever take
Every dream and every sparcle in my eye
Every second of my waking hours
Everything I ever say or do
Beats me with or what’s within my power
Directly home and always back to you
Every legend I create
Every move I ever make
Every action and reaction in my life
Every moment I’m awake
Every chance I’ll ever take
Every dream and every sparcle in my eye
Every second of my waking hours
And everything I ever say or do
Beats me whith or what’s within my powers
Directly home and always back to you
Always back to you
Back to you
Back to you
Back to you

(traducción)

Este mundo loco seguirá girando
Klocks seguirá marcando
hasta que llegue el momento de verlo arder
Desde el principio
Hemos estado celebrando más allá del punto de no retorno
A los sonidos que vienen cuando los planetas solitarios caen suavemente dentro y fuera del tiempo
Pero las nubes de polvo se han roto en átomos y un escalofrío me recorre la columna vertebral
Cada leyenda que creo
Cada movimiento que hago
Cada acción y reacción en mi vida
Cada momento que estoy despierto
Cada oportunidad que tomaré
Cada sueño y cada destello en mi ojo
Cada segundo de mis horas de vigilia
Y todo lo que digo o hago
Me golpea con o lo que está dentro de mis poderes
Directamente a casa y siempre de vuelta contigo
Siempre de vuelta a ti
De nuevo a usted
Amigos de jóvenes y a menudo hablando
Tropezando y caminando
Caminos que nunca parecen terminar
Como estrellas que brillan en la mañana
Ven sin previo aviso
Los milagros son enviados del cielo
Desde muy alto como la lluvia o incluso los cohetes
Explotando en una luz de cielo azul claro
Como anillos de oro cayendo de mis bolsillos
O piezas reales de paraíso
Cada leyenda que creo
Cada movimiento que hago
Cada acción y reacción en mi vida
Cada momento que estoy despierto
Cada oportunidad que tomaré
Cada sueño y cada destello en mi ojo
Cada segundo de mis horas de vigilia
Todo lo que digo o hago
Me gana con o lo que está a mi alcance
Directamente a casa y siempre de vuelta contigo
Cada leyenda que creo
Cada movimiento que hago
Cada acción y reacción en mi vida
Cada momento que estoy despierto
Cada oportunidad que tomaré
Cada sueño y cada destello en mi ojo
Cada segundo de mis horas de vigilia
Y todo lo que digo o hago
Me gana con o lo que está dentro de mis poderes
Directamente a casa y siempre de vuelta contigo
Siempre de vuelta a ti
De nuevo a usted
De nuevo a usted
De nuevo a usted