Traducción de la letra de la canción Ça se voit - Jacques

Ça se voit (original)

Les jours passent et se répètent
J’aimerais bien que ça s’arrête
J’ai besoin de faire la fête
J’ai trop d’onglets dans la f’nêtre
Les jours passent et se répètent
J’aimerais bien que ça s’arrête
J’ai besoin de faire la fête
J’ai trop d’onglets dans la f’nêtre
Toi
Je sais pas c’que tu fais là
Ta bataille est tellement loin
Au lieu d'être qui tu es
Tu y penses et ça se voit
Tu y penses et ça se voit
Tu y penses et ça se voit
Les jours passent et plus j’y pense
Plus j’aimerais que ça commence
Je m’intègre dans la danse
Je poursuis mon évidence
Toi
Je sais pas c’que tu fais là
Tu mérites tellement mieux
D'évidence tu partiras
Tu y penses et ça se voit
Tu y penses et ça se voit
Tu y penses
Et ça se voit
Tu y penses et ça se voit
Tu y penses et ça se voit

Ça se voit (traducción)

Los días pasan y repiten
desearía que se detuviera
necesito ir de fiesta
Tengo demasiadas pestañas en la ventana
Los días pasan y repiten
desearía que se detuviera
necesito ir de fiesta
Tengo demasiadas pestañas en la ventana
Tú
no se que haces aqui
Tu batalla está tan lejos
en lugar de ser quien eres
Lo piensas y se nota
Lo piensas y se nota
Lo piensas y se nota
Los días pasan y más lo pienso
Cuanto más me gustaría que comenzara
encajo en el baile
persigo mi evidencia
Tú
no se que haces aqui
Usted se merece algo mejor
obviamente te vas
Lo piensas y se nota
Lo piensas y se nota
piensalo
Y eso nos muestra
Lo piensas y se nota
Lo piensas y se nota