Traducción de la letra de la canción New Direction - Jaden

New Direction (original)

(It's a monster
It’s a monster
Money, money
It’s a monster)
Pack after pack after pack
Tell paparazzi relax
I never look for the trap
You heard, we already know where it’s at
Huh, I don’t react, I’ma just look at the stacks
Uh, uh-uh, why you gotta flex like that?
Yeah, I only care about the racks
Tryin' to finagle the tax
Start a company and look at the facts
I’m out the country, they know where I’m at
They trying to come for me
But know they can’t fuck with me
We love the way you kill the fashion
I hope you know that was just a distraction, nigga
Pack after pack after pack
Tell paparazzi relax
I never look for the trap
You heard, we already know where it’s at, ok
Run for the pack
Left with a package, runners are bringing it back, okay
And all of these blogs, nigga, I give a fuck what they say
I’m back in the place, girl yell at the DJ to back up the bass
I’m on the way, room 49, '42 in the safe, yeah
Nobody’s safe, the packs are laced, say she wanna taste
They smashed the guts in my face, but I can roll Backwood again
But I’m coming back with the gang like ok
Okay, okay,
Ayy, I ain’t really with the shit
Big bag full of pink packs, got a Kit-Kat in the whip, yeah
This that new drip, she like the whole clique
She need that, she like, «I wish, oh, I wish»
I’m in, so stylish
I ain’t gotta tell what I get
Fuck the high, nigga, you a toilet
Wait
Push packs through the border, move faster
Secret space program
Main bedroom in the house is called the master
They’ll never think they on the 'Gram with
Think it’s time to tell 'em who I am
Just so they can fully understand
They put a fire on my head
Always pick truth, never dead
Cups in the air
We don’t give a fuck send the add'
I don’t understand
Why you got a hundred fifty thousand in your hand
nigga wait
Ya’ll just building castles in the sand
nigga wait
Flexin' in that Falcon, fuck a Lam'
Shit, why you always playin', huh?
I drip a wrist, spin up in the ship
Way too far with the images
Niggas think I’m the new Wiz
All these gold bricks I’m skippin' in
They think I’m actin' different
Just 'cause now I’m trying to flip dividends
Gold throne that I’m sittin' in
Rose gold, kiss venomous
Big drip down in Africa
This year, just how I did in Flint
I tried to tell 'em Ma
They wasn’t listening
I think it worked to my benefit
Only seein' nothin' but the benefits
I just pray to God that somebody get a grip
They yellin' and tellin' me let 'em live
I’m guessing the vision’s ahead of 'em

New Direction (traducción)

(Es un monstruo
es un monstruo
Dinero dinero
es un monstruo)
Paquete tras paquete tras paquete
Dile a los paparazzi que se relajen
Yo nunca busco la trampa
Escuchaste, ya sabemos dónde está
Eh, no reacciono, solo miro las pilas
Uh, uh-uh, ¿por qué tienes que flexionar así?
Sí, solo me importan los bastidores.
Tratando de finagle el impuesto
Inicie una empresa y mire los hechos
Estoy fuera del país, ellos saben dónde estoy
Están tratando de venir por mí
Pero sé que no pueden joderme
Nos encanta la forma en que matas la moda.
Espero que sepas que solo fue una distracción, nigga
Paquete tras paquete tras paquete
Dile a los paparazzi que se relajen
Yo nunca busco la trampa
Escuchaste, ya sabemos dónde está, ok
Corre por el paquete
Me quedé con un paquete, los corredores lo traerán de vuelta, ¿de acuerdo?
Y todos estos blogs, nigga, me importa un carajo lo que digan
Estoy de vuelta en el lugar, la chica le grita al DJ para respaldar el bajo
Estoy en camino, habitación 49, '42 en la caja fuerte, sí
Nadie está a salvo, los paquetes están atados, dice que quiere probar
Me aplastaron las tripas en la cara, pero puedo volver a rodar a Backwood
Pero voy a volver con la pandilla como bien
Bien bien,
Ayy, no estoy realmente con la mierda
Gran bolsa llena de paquetes rosas, tengo un Kit-Kat en el látigo, sí
Este nuevo goteo, a ella le gusta toda la camarilla.
Ella necesita eso, le gusta, "Deseo, oh, deseo"
Estoy adentro, tan elegante
No tengo que decir lo que obtengo
Al diablo con lo alto, nigga, eres un inodoro
Esperar
Empuje paquetes a través de la frontera, muévase más rápido
programa espacial secreto
El dormitorio principal de la casa se llama el maestro
Nunca pensarán que están en el 'Gram con
Creo que es hora de decirles quién soy
Solo para que puedan entender completamente
Me pusieron fuego en la cabeza
Siempre elige la verdad, nunca muerta
Copas en el aire
Nos importa un carajo enviar el anuncio
No entiendo
¿Por qué tienes ciento cincuenta mil en tu mano?
negro espera
Solo construirás castillos en la arena
negro espera
Flexionando en ese Falcon, joder a Lam'
Mierda, ¿por qué siempre juegas, eh?
Goteo una muñeca, giro en el barco
Demasiado lejos con las imágenes.
Niggas piensa que soy el nuevo Wiz
Todos estos ladrillos de oro en los que estoy saltando
Ellos piensan que estoy actuando diferente
Solo porque ahora estoy tratando de voltear dividendos
Trono de oro en el que estoy sentado
Oro rosa, beso venenoso
Gran goteo en África
Este año, tal como me fue en Flint
Traté de decirles mamá
no estaban escuchando
Creo que funcionó a mi favor
Solo viendo nada más que los beneficios
Solo le pido a Dios que alguien se apodere
Ellos gritan y me dicen déjalos vivir
Supongo que la visión está por delante de ellos.