Traducción de la letra de la canción Wild Creatures - Jae Jin

Wild Creatures (original)

It’s been some time since I last spoke to you
I think that you might be fading away
Even in darkness I cannot hide
These emotions I feel to this day
I haven’t really quite figured out how to move on
From the moments and the habits we made
Waves of nostalgia pass me by as I
Just try to make it through another day
Our hearts are wild, wild creatures
Our ribs are cages of pain
But should we then set our hearts free
So that we can love again
They say that you don’t realize the value
Of a moment till it becomes a memory
I play these moments again and again
Till my heart just breaks in endless reverie
I’ll love again It’s true
Cuz I’m letting go of you
Cuz its a great big world full of people
It’s just that there’s only one you
Some take the leap
Some never try
But we all fall down.
Some hearts we keep
Some say goodbye
But we all fall down.
Will our love go deeper?
Will our love grow wider?

(traducción)

Ha pasado algún tiempo desde la última vez que hablé contigo
Creo que podrías estar desapareciendo
Incluso en la oscuridad no puedo ocultar
Estas emociones que siento hasta el día de hoy
Realmente no he descubierto cómo seguir adelante
De los momentos y los hábitos que hicimos
Me pasan olas de nostalgia mientras
Solo trata de hacerlo a través de otro día
Nuestros corazones son criaturas salvajes y salvajes.
Nuestras costillas son jaulas de dolor
Pero, ¿deberíamos entonces liberar nuestros corazones
Para que podamos amar de nuevo
Dicen que no te das cuenta del valor
De un momento hasta que se convierte en un recuerdo
Reproduzco estos momentos una y otra vez
Hasta que mi corazón se rompa en un ensueño sin fin
Volveré a amar Es verdad
Porque te estoy dejando ir
Porque es un gran mundo lleno de gente
es solo que solo hay uno tu
Algunos dan el salto
Algunos nunca lo intentan
Pero todos nos caemos.
Algunos corazones que guardamos
algunos se despiden
Pero todos nos caemos.
¿Nuestro amor será más profundo?
¿Nuestro amor crecerá más?